This e-mail and any attached files

This e-mail and any attached files are confidential and intended only for the addressee. It may contain information that is legally privileged. If you have received this e-mail in error, any disclosure, reproduction, copying, distribution, or other dissemination or use of this e-mail is strictly prohibited. In addition, please notify the sender in such a case immediately and delete it from your system. The sender does not give any warranty or accept liability as to the content, accuracy or completeness of sent e-mails and accepts no responsibility for changes made after they were sent or for other risks which arise as a result of e-mail transmissions, viruses, etc.

Kết quả (Việt) 1:

E-mail này và bất kỳ tập tin đính kèm là bí mật và dự định chỉ dành cho người nhận. Nó có thể chứa thông tin đó đặc quyền pháp lý. Nếu bạn đã nhận được email này tại lỗi, bất kỳ tiết lộ, sao chép, sao chép, phân phối, hoặc khác phổ biến hoặc sử dụng email này bị nghiêm cấm. Ngoài ra, xin vui lòng thông báo cho người gửi trong trường hợp này ngay lập tức và xóa nó khỏi hệ thống của bạn. Người gửi không cung cấp cho bất cứ bảo hành hoặc chấp nhận trách nhiệm về nội dung, tính chính xác hoặc đầy đủ của gửi e-mail và không chịu trách nhiệm thực hiện sau khi họ đã được gửi thay đổi hoặc cho các rủi ro khác mà phát sinh do hậu quả của việc truyền e-mail, virus, vv.

Kết quả (Việt) 2:

This e-mail và bất kỳ tập tin đính kèm là bí mật và chỉ dành cho người nhận. Nó có thể chứa thông tin đó là đặc quyền về mặt pháp lý. Nếu bạn đã nhận được e-mail này do lỗi, bất kỳ tiết lộ, sao chép, sao chép, phân phối, phổ biến hoặc sử dụng e-mail này khác đều bị nghiêm cấm. Ngoài ra, xin vui lòng thông báo cho người gửi trong trường hợp như vậy ngay lập tức và xóa nó khỏi hệ thống của bạn. Người gửi không đưa ra bất cứ bảo hành hoặc chấp nhận trách nhiệm như với nội dung, tính chính xác hay đầy đủ của gửi e-mail và không chịu trách nhiệm cho những thay đổi được thực hiện sau khi họ đã được gửi hoặc cho những rủi ro khác mà phát sinh như là kết quả của e-mail truyền, virus , vv