Faced with a choice between support

Faced with a choice between supporting Explore or losing his job, Nipper relented. Nevertheless, when LEGO presented the Explore line to its key central European retailers, his misgivings resurfaced even more powerfully. The general manager of Idee+Spiel, one of Germany’s largest chains of specialty toy stores, was especially un- impressed by Explore. He approached Nipper and asked, “Are you sure you know what you’re doing?” Nipper found himself reprising Ciccolella’s argument that since DUPLO’s sales were stagnating, it was time to make a big break from the past.

Kết quả (Việt) 1:

Phải đối mặt với một sự lựa chọn giữa hỗ trợ khám phá hoặc mất việc làm của mình, cái nhượng. Tuy nhiên, khi LEGO giới thiệu dòng khám phá cho nhà bán lẻ châu Âu Trung tâm quan trọng của nó, misgivings của mình do thậm chí mạnh mẽ hơn. Tổng Giám đốc của Idee + bài diển văn, một trong chuỗi các cửa hàng đồ chơi đặc sản, lớn nhất của Đức đã là đặc biệt là liên hiệp quốc-Ấn tượng bởi khám phá. Ông tiếp cận cái và hỏi: "Bạn có chắc chắn bạn biết những gì bạn đang làm không?" Cái thấy mình phiên đối số của Ciccolella kể từ khi bán hàng của DUPLO stagnating, nó đã là thời gian để thực hiện một break lớn từ quá khứ.

Kết quả (Việt) 2:

Đối mặt với một sự lựa chọn giữa việc hỗ trợ Khám phá hoặc bị mất việc làm, Kẹp mủi lòng. Tuy nhiên, khi LEGO trình bày Khám phá đường dây để bán lẻ châu Âu trung tâm quan trọng của nó, mối nghi ngại của anh lại nổi lên mạnh mẽ hơn nữa. Các tổng giám đốc của Idee + Spiel, một trong những chuỗi lớn nhất của Đức trong các cửa hàng đồ chơi đặc sản, đặc biệt là đã được UN ấn tượng bởi Explore. Ông đã tiếp cận Kẹp và hỏi, "Bạn có chắc chắn rằng bạn biết những gì bạn đang làm?" Kẹp thấy mình reprising lập luận Ciccolella rằng kể từ khi doanh số bán hàng của DUPLO được tình trạng trì trệ, đó là thời gian để thực hiện một bước ngoặt lớn trong quá khứ.