.“It is not just what one says, but

.
“It is not just what one says, but how one says it which becomes all important. Demeanour, expression (or lack of it), the physical manifestations of one’s feelings are all elements which can have a more decisive influence than the content of the words themselves. People read an eye-sparkle, a quirk of the lips with considerably more impact than they do the most carefully chosen phrase.”

Kết quả (Việt) 1:

."Nó không phải là chỉ nói những gì, nhưng làm thế nào một nói nó mà trở nên quan trọng. Cách ăn ở, biểu thức (hoặc thiếu nó), các biểu hiện vật lý của một trong những cảm xúc là tất cả các yếu tố mà có thể có một ảnh hưởng mang tính quyết định hơn so với nội dung của các từ mình. Mọi người đọc một lấp lánh mắt, một quirk của đôi môi với tác động đáng kể hơn so với họ làm các cụm từ được lựa chọn cẩn thận nhất."

Kết quả (Việt) 2:

.
"Nó không chỉ là những gì người ta nói, nhưng làm thế nào một người nói nó mà trở nên hết sức quan trọng. Demeanour, biểu thức (hoặc thiếu của nó), các biểu hiện vật lý của cảm xúc của một người là những yếu tố mà có thể có một ảnh hưởng quyết định hơn về nội dung của những lời mình. Mọi người đọc một mắt lấp lánh, một điều không minh bạch của môi với tác động đáng kể hơn so với người câu lựa chọn một cách cẩn thận nhất. "