The electrolyte−electrode unit is,

The electrolyte−electrode unit is, physically speaking, an electrochemical element similar to a battery, generating a DC voltage that is uniquely defined by the sort of metal used for the electrode. This voltage is several magnitudes larger than the EEG and EP voltage. Given identical electrode types for all recording sites, the voltage cancels out if differential amplifiers are used. Cancellation of this voltage is a prerequisite for being able to amplify the EEG by a factor of approximately 10,000 (or even more in some available devices) without blocking the amplifiers. If different electrode metals are used simultaneously, resulting in different electrode potentials, amplifier overload may result in clipped signals. Mixing of electrode types should therefore be avoided.

Kết quả (Việt) 1:

Các đơn vị electrolyte−electrode là, thể chất nói, một phần tử điện tương tự như một pin, tạo ra một điện áp DC duy nhất được xác định bởi các loại kim loại được sử dụng cho các điện cực. Điện áp này là nhiều magnitudes lớn hơn điện áp EEG và EP. Các loại điện cực giống hệt nhau cho tất cả các trang web ghi âm, điện áp hủy bỏ nếu khuếch đại vi phân được sử dụng. Hủy bỏ này điện áp là một điều kiện tiên quyết cho việc có thể để khuếch đại EEG bởi một nhân tố của khoảng 10.000 (hoặc thậm chí nhiều hơn trong một số thiết bị có sẵn) mà không ngăn chặn các bộ khuếch đại. Nếu khác nhau điện cực kim loại được sử dụng cùng một lúc, kết quả là tiềm năng điện cực khác nhau, quá tải khuếch đại có thể cắt bớt tín hiệu. Pha trộn của các loại điện cực nên do đó có thể tránh được.

Kết quả (Việt) 2:

Các đơn vị điện-điện cực, nói về thể chất, một yếu tố điện tương tự như pin, tạo ra một điện áp DC mà là duy nhất được xác định bởi các loại kim loại được sử dụng cho các điện cực. Điện áp này là một số cường độ lớn hơn so với EEG và EP điện áp. Cho các loại điện cực giống nhau cho tất cả các trang web ghi âm, điện áp hủy bỏ ra nếu bộ khuếch đại khác biệt được sử dụng. Hủy điện áp này là một điều kiện tiên quyết để có thể khuếch đại EEG bởi một yếu tố của khoảng 10.000 (hoặc thậm chí nhiều hơn trong một số thiết bị có sẵn) mà không ngăn chặn các bộ khuếch đại. Nếu kim loại điện cực khác nhau được sử dụng đồng thời, dẫn đến tiềm năng điện cực khác nhau, bộ khuếch đại quá tải có thể dẫn đến tín hiệu cắt bớt. Trộn các loại điện cực do đó nên tránh.