Bucking the TrendJust because Java

Bucking the Trend
Just because Java is the dominant way to build apps for Android, that does not mean it is the only way, and for you, it may not even be the best way.
Perhaps Java is not in your existing skill set. You might be a web developer, more comfortable with HTML, CSS, and JavaScript. There are frameworks to help you with that. Or, maybe you cut your teeth on server-side scripting languages like Perl or Python—there are ways to sling that code on Android as well. Or perhaps you already have a bunch of code in C/C++, such as game physics algorithms, that would be painful to rewrite in Java. You should be able to reuse that code, too.
Even if you would be willing to learn Java, it may be that your inexperience with Java and the Android APIs will just slow you down. You might be able to get something built much more quickly with another framework, even if you wind up replacing it with a Java-based implementation in the future. Rapid development and prototyping is frequently important, to get early feedback with minimal investment in time.
And, of course, you might just find Java programming to be irritating. You would not be the first, nor the last, to have that sentiment. If you are getting into Android as a hobby, rather than as part of your “day job,” having fun will be particularly important to you, and you might not find Java to be much fun.
Fortunately, Android is friendly toward alternative ways of building applications, unlike some mobile platforms.

Kết quả (Việt) 2:

Bucking Trend
Chỉ vì Java là cách chủ đạo để xây dựng các ứng dụng cho Android, điều đó không có nghĩa là nó là cách duy nhất, và cho bạn, nó có thể không phải là cách tốt nhất.
Có lẽ Java không có trong bộ kỹ năng hiện có của bạn. Bạn có thể là một nhà phát triển web, thoải mái hơn với HTML, CSS, và JavaScript. Có khuôn khổ để giúp bạn với điều đó. Hoặc, có thể bạn cắt răng của bạn về ngôn ngữ kịch bản phía máy chủ như Perl hay Python-có nhiều cách để sling mã trên Android là tốt. Hoặc có lẽ bạn đã có một loạt các mã trong C / C ++, ví dụ như là trò chơi giải thuật vật lý, đó sẽ là đau đớn để viết lại trong Java. Bạn sẽ có thể tái sử dụng mã, quá.
Thậm chí nếu bạn sẽ sẵn sàng để học Java, nó có thể là sự thiếu kinh nghiệm của bạn với Java và các API của Android sẽ chỉ làm chậm bạn xuống. Bạn có thể có thể có được một cái gì đó được xây dựng nhiều hơn một cách nhanh chóng với các khuôn khổ khác, ngay cả khi bạn gió lên thay thế nó với một thực hiện dựa trên Java trong tương lai. Phát triển nhanh chóng và tạo mẫu là quan trọng thường xuyên, để có được thông tin phản hồi sớm với đầu tư tối thiểu trong thời gian.
Và, tất nhiên, bạn chỉ có thể tìm thấy lập trình Java để được kích thích. Bạn sẽ không phải là lần đầu tiên, cũng không phải là cuối cùng, có tình cảm đó. Nếu bạn đang đi vào Android như là một sở thích, chứ không phải là một phần của bạn "ngày công việc," có vui vẻ sẽ đặc biệt quan trọng với bạn, và bạn có thể không tìm thấy Java được nhiều niềm vui.
May mắn thay, Android là thân thiện đối với những cách khác xây dựng ứng dụng, không giống như một số nền tảng điện thoại di động.