The least expensive and most common

The least expensive and most commonly used guided transmission medium is
twisted-pair copper wire. For over a hundred years it has been used by telephone
networks. In fact, more than 99 percent of the wired connections from the telephone handset to the local telephone switch use twisted-pair copper wire. Most of
us have seen twisted pair in our homes and work environments. Twisted pair consists of two insulated copper wires, each about 1 mm thick, arranged in a regular
spiral pattern. The wires are twisted together to reduce the electrical interference
from similar pairs close by. Typically, a number of pairs are bundled together in a
cable by wrapping the pairs in a protective shield. A wire pair constitutes a single
communication link. Unshielded twisted pair (UTP) is commonly used for computer networks within a building, that is, for LANs. Data rates for LANs using twisted pair today range from 10 Mbps to 10 Gbps. The data rates that can be achieved depend on the thickness of the wire and the distance between transmitter and receiver.

Kết quả (Việt) 1:

Các phương tiện truyền dẫn hướng dẫn ít tốn kém và phổ biến nhất được sử dụng làxoắn-cặp đồng dây. Trong hơn một trăm năm nó đã được sử dụng bởi điện thoạimạng. Trong thực tế, nhiều hơn 99 phần trăm của các kết nối dây từ điện thoại để chuyển đổi điện thoại địa phương sử dụng xoắn-cặp đồng dây. Hầu hếtchúng tôi đã thấy xoắn trong nhà của chúng tôi và làm việc môi trường. Xoắn đôi bao gồm hai cách điện đồng dây, mỗi khoảng 1 mm dày, sắp xếp theo một thường xuyênMô hình xoắn ốc. Dây được xoắn với nhau để giảm sự can thiệp điệntừ tương tự như cặp đóng bởi. Thông thường, một số cặp được đóng gói cùng nhau trong mộtcáp bằng cách gói các cặp trong một lá chắn bảo vệ. Một cặp dây cấu thành một đĩa đơnchi tiết thông tin liên lạc. Unshielded xoắn (UTP) thường được dùng cho mạng máy tính trong một tòa nhà, có nghĩa là, cho mạng Lan. Tốc độ dữ liệu cho mạng Lan sử dụng xoắn hôm nay khoảng từ 10 Mbps đến 10 Gbps. Tỷ giá dữ liệu có thể đạt được phụ thuộc vào độ dày của dây và khoảng cách giữa máy phát và máy thu.

Kết quả (Việt) 2:

Các phương tiện truyền dẫn hướng dẫn đắt tiền và thường được sử dụng nhất là
dây đồng xoắn đôi. Trong hơn một trăm năm qua nó đã được sử dụng qua điện thoại
các mạng. Trong thực tế, hơn 99 phần trăm của các kết nối có dây từ điện thoại cầm tay để các địa phương sử dụng điện thoại chuyển mạch xoắn đôi dây đồng. Hầu hết
chúng ta đều thấy cặp xoắn trong nhà chúng ta và môi trường làm việc. Xoắn đôi gồm hai dây đồng bọc cách điện, mỗi khoảng 1 mm dày, sắp xếp trong một thường xuyên
mô hình xoắn ốc. Các dây được xoắn lại với nhau để giảm nhiễu điện
từ cặp tương tự gần đó. Thông thường, một số cặp gộp lại với nhau trong một
cáp bằng cách gói các cặp trong một lá chắn bảo vệ. Một cặp dây tạo thành một đơn
liên kết truyền thông. Xoắn đôi không được che chở (UTP) thường được sử dụng cho các mạng máy tính trong một tòa nhà, có nghĩa là, cho các mạng LAN. Tốc độ dữ liệu cho mạng LAN sử dụng cáp xoắn đôi hiện nay dao động từ 10 Mbps đến 10 Gbps. Tốc độ dữ liệu có thể đạt được phụ thuộc vào độ dày của dây và khoảng cách giữa máy phát và máy thu.