All the properties available in cod

All the properties available in code can be set with attributes in the XML layout.
More generally, keeping the visual design decoupled from the application code helps keep the code concise. With Android available on hundreds of different devices of varying screen sizes, defining your layouts as XML resources makes it easier for you to include multiple layouts optimized for dif¬ferent screens.
You’ll learn how to build your user interface by creating layouts and building
your own custom Views in Chapter 4, “Building User Interfaces.
Types of Android Applications
Most of the applications you create in Android will fall into one of the following categories:
> Foreground — An application that’s useful only when it’s in the foreground and is effectively suspended when it’s not visible. Games are the most common examples.
^ Background — An application with limited interaction that, apart from when being config¬ured, spends most of its lifetime hidden. These applications are less common, but good exam¬ples include call screening applications, SMS auto-responders, and alarm clocks.
> Intermittent — Most well-designed applications fall into this category. At one extreme are
applications that expect limited interactivity but do most of their work in the background.
A common example would be a media player. At the other extreme are applications that are typically used as foreground applications but that do important work in the background. Email and news applications are great examples.
^ Widgets and Live Wallpapers — Some applications are represented only as a home-screen Widget or as a Live Wallpaper.
Complex applications are often difficult to pigeonhole into a single category and usually include ele¬ments of each of these types. When creating your application, you need to consider how it’s likely to be used and then design it accordingly. The following sections look more closely at some of the design considerations for each application type.
Foreground Applications
When creating foreground applications, you need to consider carefully the Activity lifecycle (described in Chapter 3) so that the Activity switches seamlessly between the background and the foreground.
Applications have little control over their lifecycles, and a background application with no running Services is a prime candidate for cleanup by Android’s resource management. This means that you need to save the state of the application when it leaves the foreground, and then present the same state when it returns to the front. 

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các tài sản có sẵn trong mã có thể được thiết lập với các thuộc tính trong bố trí XML.Nói chung, vẫn giữ thiết kế thị giác tách từ ứng dụng mã giúp giữ các mã ngắn gọn. Với Android có sẵn trên hàng trăm các thiết bị khác nhau của kích thước màn hình khác nhau, xác định bố cục của bạn như là nguồn lực XML làm cho nó dễ dàng hơn cho bạn để bao gồm nhiều bố trí tối ưu hóa cho màn hình dif¬ferent.Bạn sẽ tìm hiểu làm thế nào để xây dựng giao diện người dùng của bạn bằng cách tạo bố trí và xây dựngXem tuỳ chỉnh của riêng bạn trong chương 4, "xây dựng giao diện người dùng.Trong số các loại ứng dụng AndroidHầu hết các ứng dụng mà bạn tạo trong Android sẽ rơi vào một trong các loại sau:> Foreground — Một ứng dụng rất hữu ích chỉ khi nó ở phía sau và có hiệu quả bị đình chỉ khi nó không phải là có thể nhìn thấy. Trò chơi là những ví dụ phổ biến nhất.^ Nền — Ứng dụng với giới hạn tương tác, ngoài ra khi đang là config¬ured, dành hầu hết tuổi thọ của pin ẩn. Các ứng dụng này là ít phổ biến hơn, nhưng tốt exam¬ples bao gồm cuộc gọi kiểm tra ứng dụng, tin nhắn SMS phản ứng tự động và đồng hồ báo thức.> Đầm — Được thiết kế tốt nhất các ứng dụng rơi vào loại này. Tại cực là mộtCác ứng dụng tương tác giới hạn mong đợi, nhưng do hầu hết các công việc của họ trong nền.Một ví dụ phổ biến sẽ là một máy nghe nhạc phương tiện truyền thông. Ở cực khác là các ứng dụng mà thường được sử dụng như là các ứng dụng nền trước nhưng mà làm các công việc quan trọng trong nền. Ứng dụng email và tin tức là ví dụ tuyệt vời.^ Widget và sống hình nền — một số ứng dụng được đại diện chỉ như là một Widget màn hình chủ hoặc là Live Wallpaper.Ứng dụng phức tạp thường được khó khăn để pigeonhole vào một thể loại duy nhất và thường bao gồm ele¬ments của mỗi loại. Khi tạo các ứng dụng của bạn, bạn cần phải xem xét làm thế nào nó có khả năng được sử dụng và sau đó thiết kế cho phù hợp. Phần sau đây xem xét chặt chẽ hơn một số trong những cân nhắc thiết kế đối với từng loại ứng dụng.Phía sau các ứng dụngKhi tạo các ứng dụng nền trước, bạn cần phải xem xét cẩn thận vòng đời hoạt động (được mô tả trong chương 3) để cho các hoạt động thiết chuyển mạch liền mạch giữa các nền tảng và foreground.Ứng dụng có ít quyền kiểm soát của qui trình, và với không có dịch vụ chạy nền ứng dụng là một ứng cử viên cho cleanup bởi Android của quản lý tài nguyên. Điều này có nghĩa rằng bạn cần phải lưu trạng thái của các ứng dụng khi nó lại phía sau, và sau đó trình bày cùng một trạng thái khi nó trở lại phía trước.

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các thuộc tính có sẵn trong mã có thể được thiết lập với các thuộc tính trong cách bố trí XML.
Nói chung, việc giữ hình ảnh thiết kế tách rời khỏi mã ứng dụng giúp giữ cho súc tích mã. Với Android có trên hàng trăm thiết bị khác nhau của việc thay đổi kích cỡ màn hình, xác định bố trí của bạn như tài nguyên XML làm cho nó dễ dàng hơn cho bạn để bao gồm nhiều bố trí tối ưu hóa cho màn hình dif¬ferent.
Bạn sẽ học làm thế nào để xây dựng giao diện người dùng của bạn bằng cách tạo ra các layout và xây dựng
. Views tùy chỉnh của riêng bạn trong Chương 4, "Xây dựng tài Interfaces
loại các ứng dụng Android
Hầu hết các ứng dụng mà bạn tạo ra trong Android sẽ rơi vào một trong các loại sau:
> foreground - một ứng dụng hữu ích chỉ khi nó ở mặt trước và là một cách hiệu quả đình chỉ khi nó không nhìn thấy được. Trò chơi là những ví dụ phổ biến nhất.
^ Background - Một ứng dụng có tương tác hạn chế đó, ngoài khi được config¬ured, dành phần lớn cuộc đời của nó ẩn. Các ứng dụng này ít phổ biến hơn, nhưng exam¬ples tốt bao gồm các ứng dụng gọi sàng lọc, tin nhắn SMS tự động đáp ứng, và đồng hồ báo thức.
> Liên tục - ứng dụng Hầu hết các thiết kế tốt rơi vào thể loại này. Ở một thái cực là
các ứng dụng mong đợi tương tác hạn chế nhưng làm hầu hết các công việc của họ trong nền.
Một ví dụ phổ biến sẽ là một máy nghe nhạc phương tiện truyền thông. Ở thái cực khác là những ứng dụng thường được sử dụng như các ứng dụng nền trước nhưng mà làm công việc quan trọng trong nền. Email và tin tức ứng dụng là những ví dụ tuyệt vời.
^ Widgets và Wallpapers Live -. Một số ứng dụng được đại diện chỉ là một Widget màn hình chủ hoặc làm hình nền
ứng dụng phức tạp thường khó chuồng bồ câu vào một thể loại duy nhất và thường bao gồm ele¬ments của mỗi các loại này. Khi tạo ứng dụng của bạn, bạn cần phải xem xét làm thế nào nó có thể được sử dụng và sau đó thiết kế nó cho phù hợp. Các phần sau xem xét kỹ hơn một số trong những cân nhắc thiết kế cho từng loại ứng dụng.
Các ứng dụng Foreground
Khi tạo các ứng dụng nền trước, bạn cần phải xem xét một cách cẩn thận vòng đời hoạt động (được mô tả trong chương 3) để các Hoạt động chuyển liền mạch giữa nền và foreground .
ứng dụng có ít kiểm soát vòng đời của họ, và một ứng dụng nền mà không có dịch vụ chạy là một ứng cử viên cho dọn dẹp bởi quản lý tài nguyên của Android. Điều này có nghĩa rằng bạn cần phải lưu lại trạng thái của ứng dụng khi nó rời khỏi phía sau, và sau đó trình bày tình trạng tương tự khi nó trở về phía trước.