oad testing repaired or modifiedder

oad testing repaired or modified
derricks. Derricks that have had repairs,
modifications or additions affecting the
derrick’s capacity or safe operation must
be evaluated by a qualified person to
determine if a load test is necessary. If
it is, load testing must be conducted and
documented in accordance with
paragraph (g) of this section.

Kết quả (Việt) 1:

Oda kiểm tra sửa chữa hoặc sửa đổiDerricks. Derricks mà đã có sửa chữa,Sửa đổi hoặc bổ sung ảnh hưởng đến cáccông suất của Derrick hoặc hoạt động an toànđược đánh giá bởi một người đủ điều kiện đểxác định xem một bài kiểm tra tải trọng là cần thiết. Nếuđó là, tải kiểm tra phải được tiến hành vàtài liệu theo vớiđoạn văn (g) của phần này.

Kết quả (Việt) 2:

thử nghiệm OAD sửa chữa hoặc đổi
dàn khoan. Dàn khoan đã có sửa chữa,
thay đổi hoặc bổ sung ảnh hưởng đến
năng lực của Derrick hoặc hoạt động an toàn phải
được đánh giá bởi một người đủ điều kiện để
xác định xem một thử tải là cần thiết. Nếu
nó là, kiểm tra tải trọng phải được thực hiện và
ghi chép theo
khoản (g) của phần này.