The balance shown in Fig. 14.3 moni

The balance shown in Fig. 14.3 monitors weight change by the current………..in a transducer coil. This system is a schematic diagram of the Aminco thermogravimeter. The Aminco thermogravimeter is more reliable andeasier to use than the Chevanard. In this system the sample is loaded into the sample holder and the spring and armature come to a steady position. The temperature of the sample is steadily raised by increasing the temperature of the furnace. Any decrease in the sample’s weight causes the spring to contract and moves the armature through the transducer. This movement generates an elec-trical signal proportional to the weight loss of the sample. The electrical signal is used to move the pen of a recorder in the Y direction. The temperature change in the oven also generates a signal in a thermocouple which is relayed to the recorder. The combination of the two signals is recorded on an X-Y recorded to present a plot of the sample’s weight against the temperature.

Kết quả (Việt) 1:

Sự cân bằng Hiển thị trong hình 14.3 màn hình thay đổi trọng lượng của hiện nay... trong một cuộn dây bộ biến. Hệ thống này là một sơ đồ sơ của Aminco thermogravimeter. Aminco thermogravimeter là đáng tin cậy hơn andeasier để sử dụng hơn so với Chevanard. Trong hệ thống này các mẫu được tải vào ngăn chứa mẫu và mùa xuân và các thiết bị đến một vị trí ổn định. Nhiệt độ của các mẫu đều được nâng lên bằng cách tăng nhiệt độ của lò. Bất kỳ giảm trọng lượng của mẫu gây ra vào mùa xuân để hợp đồng và di chuyển các thiết bị thông qua bộ biến. Phong trào này tạo ra một tín hiệu elec trical tỉ lệ để giảm cân trong mẫu. Tín hiệu điện được sử dụng để di chuyển bút ghi một hướng Y. Sự thay đổi nhiệt độ trong lò cũng tạo ra một tín hiệu ở một độ đã được chuyển tới máy ghi âm. Sự kết hợp của hai tín hiệu được ghi lại trên một X-Y ghi lại để trình bày một lô trọng lượng của mẫu so với nhiệt độ.

Kết quả (Việt) 2:

Sự cân bằng trong hình. 14,3 màn hình thay đổi trọng lượng của hiện tại ......... ..in một cuộn dây dò. Hệ thống này là một sơ đồ của thermogravimeter Aminco. Các Aminco thermogravimeter là andeasier đáng tin cậy hơn để sử dụng hơn so với Chevanard. Trong hệ thống này mẫu được nạp vào ngăn chứa mẫu và mùa xuân và các phụ kiện đi đến một vị trí ổn định. Nhiệt độ của mẫu đang dần lớn lên bằng cách tăng nhiệt độ của lò. Bất kỳ giảm trọng lượng của mẫu gây ra mùa xuân co lại và di chuyển các phần ứng thông qua các đầu dò. Phong trào này tạo ra một tỷ lệ tín hiệu elec-trical để mất trọng lượng của mẫu. Các tín hiệu điện được sử dụng để di chuyển các cây bút của một máy ghi theo hướng Y. Sự thay đổi nhiệt độ trong lò cũng tạo ra một tín hiệu trong một cặp nhiệt điện được chuyển đến máy ghi âm. Sự kết hợp của hai tín hiệu được ghi lại trên một XY ghi lại để trình bày một âm mưu của trọng lượng của mẫu so với nhiệt độ.