Observing the graph showing daily p

Observing the graph showing daily price movements of 5 separated stocks as well as VN-Index,
visualization shows that during the market’s operation, stock transaction prices usually fluctuate at the same
rhythm with market index hence there are rarely separate movements. This finding is visual evidence proving
that the market is not yet efficient, though investors usually act similarly making transaction prices predictable.
It actually is the situation of the Vietnamese market at the beginning time when legal corridors related to stock
market by the Vietnamese Government are not yet comprehensive and the market is still in small size. Moreover,
investors in stock market are not yet professional allowing psychological factors to strongly influence their
investment decisions. Since February 2009, however, the Vietnamese stock market efficiency has been
improving remarkably with signs of separate movements in transaction prices of traded stocks. It reflects the
situation in Vietnam where legal corridors for stock market has been improving, market size has rapidly been
developing, commodities traded are more diversified and particularly investors have become more professional
in their investment process

Kết quả (Việt) 2:

Quan sát đồ thị cho thấy biến động giá hàng ngày của 5 cổ phiếu tách cũng như VN-Index,
trực quan cho thấy, trong quá trình hoạt động của thị trường, giá giao dịch cổ phiếu thường dao động ở cùng một
nhịp điệu với chỉ số thị trường do đó có rất hiếm khi chuyển động riêng biệt. Phát hiện này là bằng chứng trực quan chứng minh
rằng thị trường là chưa hiệu quả, mặc dù các nhà đầu tư thường hành động tương tự làm cho giá giao dịch dự đoán được.
Đó thực sự là tình hình của thị trường Việt Nam vào thời điểm bắt đầu khi hành lang pháp lý liên quan đến chứng khoán
thị trường của Chính phủ Việt Nam không nhưng toàn diện và thị trường vẫn là kích thước nhỏ. Hơn nữa,
các nhà đầu tư trên thị trường chứng khoán vẫn chưa được chuyên nghiệp cho phép các yếu tố tâm lý để ảnh hưởng mạnh mẽ của họ
quyết định đầu tư. Kể từ tháng Hai năm 2009, tuy nhiên, hiệu quả của thị trường chứng khoán Việt Nam đã được
cải thiện đáng kể với các dấu hiệu của chuyển động riêng biệt trong giá giao dịch của cổ phiếu được giao dịch. Nó phản ánh
tình hình ở Việt Nam, nơi hành lang pháp lý cho thị trường chứng khoán đã được cải thiện, quy mô thị trường đã nhanh chóng được
phát triển, hàng hóa được giao dịch đa dạng hơn và đặc biệt là các nhà đầu tư đã trở nên chuyên nghiệp hơn
trong quá trình đầu tư của mình