When a mutation succeeds without in

When a mutation succeeds without interference from concurrent writers, the affected region is defined (and by implication consistent): all clients will always see what the mutation has written. Concurrent successful mutations leave the region undefined but consistent: all clients see the same data, but it may not reflect what any one mutation has written. Typically, it consists of mingled fragments from multiple mutations. A failed mutation makes the region inconsistent (hence also undefined): different clients may see different data at different times. We describe below how our applications can distinguish defined regions from undefined regions. The applications do not need to further distinguish between different kinds of undefined regions

Kết quả (Việt) 1:

Khi một đột biến thành công mà không có sự can thiệp của nhà văn đồng thời, khu vực bị ảnh hưởng được xác định (và ngụ ý phù hợp): tất cả các khách hàng sẽ luôn luôn nhìn thấy những gì các đột biến đã viết. Đồng thời các đột biến thành công rời khỏi vùng không xác định nhưng phù hợp: tất cả các khách hàng thấy cùng một dữ liệu, nhưng nó có thể phản ánh những gì bất kỳ một đột biến đã viết. Thông thường, nó bao gồm các mảnh vỡ càfe từ nhiều đột biến. Một đột biến thất bại làm cho vùng không phù hợp (do đó cũng undefined): khách hàng khác nhau có thể xem dữ liệu khác nhau vào các thời điểm khác nhau. Chúng tôi mô tả dưới đây làm thế nào các ứng dụng có thể phân biệt các khu vực được xác định từ khu vực không xác định. Các ứng dụng không cần phải tiếp tục phân biệt giữa các loại khác nhau của khu vực không xác định

Kết quả (Việt) 2:

Khi một đột biến thành công mà không có sự can thiệp từ các nhà văn đồng thời, các khu vực bị ảnh hưởng được xác định (và dính líu phù hợp): tất cả các khách hàng sẽ luôn luôn nhìn thấy những gì đột biến đã viết. Đột biến thành công đồng thời rời khỏi khu vực không xác định nhưng phù hợp: tất cả các khách hàng nhìn thấy cùng một dữ liệu, nhưng nó có thể không phản ánh những gì bất kỳ một sự đột biến đã viết. Thông thường, nó bao gồm các đoạn trộn lẫn từ nhiều đột biến. Một đột biến không làm cho khu vực này không phù hợp (do đó cũng không xác định): khách hàng khác nhau có thể xem dữ liệu khác nhau vào những thời điểm khác nhau. Chúng tôi mô tả dưới đây như thế nào ứng dụng của chúng có thể phân biệt các khu vực được xác định từ các khu vực không xác định. Các ứng dụng không cần phải tiếp tục phân biệt giữa các loại khác nhau của các vùng không xác định