It wasn't always thus. The influent

It wasn't always thus. The influential dynasties of the 20th century, like the Kennedys, the Rockefellers and, yes, the Sulzbergers, faced a public suspicious of inherited position; they overcame that suspicion by demonstrating a strong sense of noblesse oblige, justifying their existence by standing for high principles. Indeed, the Kennedy legend has a whiff of Bonnie Prince Charlie about it; the rightful heirs were also perceived as defenders of the downtrodden against the powerful.

Kết quả (Việt) 1:

Không phải luôn luôn như vậy. Các triều đại có ảnh hưởng lớn của thế kỷ 20, như Kennedy, Rockefellers, và, có, Sulzbergers, phải đối mặt với một khu vực đáng ngờ của vị trí được thừa kế; họ vượt qua sự nghi ngờ rằng bằng cách thể hiện một ý thức mạnh mẽ của noblesse oblige, chứng minh sự tồn tại của họ bằng cách đứng cho cao nguyên tắc. Thật vậy, truyền thuyết Kennedy có một whiff của Bonnie Prince Charlie về nó; những người thừa kế hợp pháp cũng được coi là hậu vệ của downtrodden chống lại mạnh mẽ.

Kết quả (Việt) 2:

Nó không phải luôn luôn như vậy. Các triều đại có ảnh hưởng của thế kỷ 20, như gia đình Kennedy, các Rockefellers và, có, Sulzbergers, phải đối mặt với một nghi ngờ của công chúng về vị trí thừa kế; họ đã vượt qua sự nghi ngờ rằng bằng cách chứng minh một ý thức mạnh mẽ của quý tộc bắt buộc, biện minh cho sự tồn tại của họ bằng cách đứng cho nguyên tắc cao. Thật vậy, truyền thuyết Kennedy có một luồng hơi của Bonnie Hoàng tử Charlie về nó; những người thừa kế hợp pháp cũng được coi là hậu vệ của người bị áp bức chống lại mạnh mẽ.