Anti-dumping and countervailing dut

Anti-dumping and countervailing duties
Customs collects these on behalf of the Ministry of Business, Innovation & Employment (formerly Ministry of Economic Development) on imported goods. These duties may be applied when:
Dumped goods are sold to importers in New Zealand at prices lower than their selling price in the exporter’s domestic market, or at prices lower than their full cost. The amount or margin of dumping can be offset by imposing an anti-dumping duty.
Goods have benefited from a foreign government subsidy which lowers the price of the goods exported to New Zealand.
This subsidy can be offset by levying a countervailing duty.
For details on imported goods subject to anti-dumping duties, including Customs' Instructions for each product, please search for Trade Remedies on the Ministry of Business Innovation and Employment’s website.
Rate: Various

Kết quả (Việt) 1:

Chống bán phá giá và nhiệm vụ đối khángHải quan thu thập những thay mặt bộ kinh doanh, đổi mới sáng tạo & việc làm (trước đây là bộ kinh tế phát triển) trên hàng hoá nhập khẩu. Những nhiệm vụ có thể áp dụng khi:Thả hàng hóa được bán cho nhà nhập khẩu ở New Zealand với giá thấp hơn giá bán của họ trong thị trường nội địa của nước xuất khẩu, hoặc với giá thấp hơn chi phí toàn bộ của họ. Số tiền hoặc lề của bán phá giá có thể được bù đắp bằng cách áp đặt một thuế chống bán phá giá.Hàng hóa đã hưởng lợi từ một trợ cấp chính phủ nước ngoài để làm giảm giá của hàng hoá được xuất khẩu đến New Zealand.Trợ cấp này có thể được bù đắp bởi levying một nhiệm vụ đối kháng.Để biết chi tiết về các hàng hoá nhập khẩu tùy thuộc vào nhiệm vụ chống bán phá giá, bao gồm cả Hải quan hướng dẫn cho từng sản phẩm, xin vui lòng tìm kiếm biện pháp thương mại trên bộ sáng tạo kinh doanh và việc làm của trang web.Tỷ lệ: nhiều

Kết quả (Việt) 2:

Chống bán phá giá và chống trợ
Hải quan thu những thay mặt Bộ Kinh doanh, Đổi mới & Việc làm (trước đây là Bộ Phát triển Kinh tế) đối với hàng hóa nhập khẩu. Những nhiệm vụ có thể được áp dụng khi:
hàng hóa bán phá được bán cho các nhà nhập khẩu ở New Zealand với giá thấp hơn giá bán của họ trong thị trường nội địa của nước xuất khẩu, hoặc với giá thấp hơn so với toàn bộ chi phí của họ. Số tiền hoặc biên độ phá giá có thể được bù đắp bằng cách áp đặt thuế chống bán phá giá.
Hàng hóa đã được hưởng lợi từ trợ cấp của chính phủ nước ngoài để làm giảm giá của hàng hóa xuất khẩu sang New Zealand.
Trợ cấp này có thể được bù đắp bằng cách thu một nhiệm vụ đối kháng.
Để biết chi tiết đối với hàng hoá nhập khẩu chịu thuế chống bán phá giá, trong đó có hướng dẫn Hải quan đối với từng sản phẩm, vui lòng tìm kiếm biện pháp Thương mại về việc Bộ Đổi mới kinh doanh và trang web việc làm của.
Rate: Various