The People’s Court in Mekong Delta

The People’s Court in Mekong Delta province of Tien Giang today sentenced a man to seven years in prison for trying to appropriate property.
Defendant Vo Van Minh, 35, in Cai Be district’s An Cu commune, was accused of attempting to appropriate property worth VND500 million (US$22,700) and sentenced after a two-day trial.

Kết quả (Việt) 1:

Tòa án nhân dân trong tỉnh Tiền Giang đồng bằng Cửu Long ngày nay kết án một người đàn ông đến bảy năm tù vì cố gắng để phù hợp bất động sản.Bị cáo Võ Văn Minh, 35, ở thị trấn An cư của huyện cái bè, bị buộc tội cố gắng để phù hợp tài sản có giá trị 500 triệu (US$ 22,700) và bị kết án sau một phiên tòa hai ngày.

Kết quả (Việt) 2:

Tòa án nhân dân tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long Tiền Giang hôm nay đã kết án một người đàn ông đến bảy năm tù vì cố gắng để chiếm đoạt tài sản.
Bị cáo Võ Văn Minh, 35 tuổi, tại Cái Bè xã An Cư huyện, bị buộc tội cố tài sản trị giá 500 triệu thích hợp (US $ 22,700) và bị kết án sau một phiên tòa kéo dài hai ngày.