The Parties expressly and irrevocab

The Parties expressly and irrevocably agree that Direct Money may assign this Agreement to an entity established in Vietnam under Vietnamese law. Such assignment shall not alter, limit or otherwise affect the DBO’s rights and obligations under this Agreement in any way. DBO agrees to accept the assignment when notified by Direct Money and enter into any relevant contract or supplementary documents to give effect to such assignment upon the request of Direct Money or the assignee.

Kết quả (Việt) 1:

Các bên một cách rõ ràng và không đồng ý rằng tiền trực tiếp có thể gán này thỏa thuận cho một thực thể được thành lập tại Việt Nam theo pháp luật Việt Nam. Chuyển nhượng như vậy sẽ không thay đổi, giới hạn hoặc nếu không ảnh hưởng đến của DBO quyền và nghĩa vụ theo thỏa thuận này trong bất kỳ cách nào. DBO đồng ý chấp nhận việc chuyển nhượng khi thông báo bằng tiền trực tiếp và nhập vào bất kỳ hợp đồng có liên quan hoặc tài liệu bổ sung có hiệu lực cho nhiệm vụ theo yêu cầu của tiền trực tiếp hoặc nhận chuyển nhượng.

Kết quả (Việt) 2:

Các bên rõ ràng và không thể thay đổi trực tiếp đồng ý rằng tiền có thể chuyển nhượng Hợp Đồng này đến một thực thể thành lập tại Việt Nam theo pháp luật Việt Nam. Việc chuyển nhượng này không được thay đổi, giới hạn hoặc ảnh hưởng đến quyền và nghĩa vụ của DBO theo Hiệp định này trong bất kỳ cách nào. DBO đồng ý chấp nhận sự phân công khi thông báo tiền trực tiếp và tham gia vào bất cứ hợp đồng liên quan hoặc tài liệu bổ sung để thi hành nhiệm vụ đó theo yêu cầu của tiền trực tiếp hoặc chuyển nhượng.