All the purification steps were per

All the purification steps were performed at 4 °C. The supernatant was clarified by centrifugation (12,000 × g, 4 min, 4 °C) to remove cells. The crude enzyme solution was concentrated by ammonium sulfate precipitation (50–80%) and the precipitated fractions were collected by centrifugation (12,000 × g, 30 min), and then the crude lipases precipitation was dissolved with dilution buffer (20 mM Tris-HCl, pH 8.0) for further purification by anion-exchange chromatography with a Q Sepharose™ Fast Flow column (0.8 × 15 cm, GE Healthcare).

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các bước làm sạch đã được thực hiện ở 4 ° C. Supernatant được làm rõ bởi số (12.000 × g, 4 min, 4 ° C) để loại bỏ các tế bào. Giải pháp thô enzyme được tập trung bởi amoni sulfat mưa (50-80%) và các phần phân đoạn sản được thu thập bởi số (12.000 × g, 30 min), và sau đó lipaza thô mưa đã giải tán với pha loãng đệm (20 mM Tris-HCl, pH 8,0) cho tiếp tục làm sạch bằng sắc kí anion-trao đổi với một Q Sepharose ™ nhanh chảy cột (cách 0.8 × 15 cm, GE y tế).

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các bước thanh lọc được thực hiện ở 4 ° C. Nổi trên mặt đã được làm sáng tỏ bằng cách ly tâm (12.000 × g, 4 phút, 4 ° C) để loại bỏ các tế bào. Các giải pháp enzyme thô được tập trung bởi ammonium sulfate kết tủa (50-80%) và các phần phân đoạn kết tủa được thu thập bằng cách ly tâm (12.000 × g, 30 phút), và sau đó là thô lipase mưa đã hòa tan với đệm pha loãng (20 mM Tris-HCl , pH 8,0) để lọc thêm bằng sắc ký trao đổi anion với Q Sepharose ™ chảy nhanh cột (0,8 × 15 cm, GE Healthcare).