But several Jat leaders refused to

But several Jat leaders refused to call off the pro-quota agitation unless the government promulgated an ordinance to include the community in the OBC category.

Meanwhile, former Haryana chief minister BS Hooda said he will sit on a hunger strike on Sunday at New Delhi's Jantar Mantar to appeal to the protesting Jat community to maintain law and order and call off the agitation.


"The agitation has taken such a turn not that it's not going to benefit anyone. Some people have been killed and I offer my condolences, but the way the situation has escalated there has been severe loss to property as well," Hooda said on Saturday.


The road and rail traffic through Haryana and destined to neighboring states, including Delhi, Punjab, Himachal Pradesh, Jammu and Kashmir, Rajasthan and Chandigarh remained disrupted with authorities cancelling bus and train services on most routes in the wake of continuing blockade.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng một số Jat lãnh đạo từ chối gọi ra kích động ủng hộ dung lượng trừ khi chính phủ ban hành một sắc lệnh bao gồm các cộng đồng trong các thể loại OBC.Trong khi đó, cựu bộ trưởng trưởng Haryana BS Hooda cho biết ông sẽ ngồi trên một cuộc tuyệt thực vào ngày Chủ Nhật tại New Delhi Jantar Mantar để kêu gọi cộng đồng Jat kháng nghị để duy trì luật pháp và trật tự và gọi ra kích động."Kích động sự đã thực hiện một rẽ không mà nó sẽ không có lợi cho bất cứ ai. Một số người đã bị giết và tôi cung cấp lời chia buồn của tôi, nhưng đường tình hình đã leo thang hiện đã có các tổn thất nghiêm trọng về tài sản cũng như,"Hooda nói vào thứ bảy.Đường sắt và giao thông qua Haryana và mệnh lân cận Kỳ, bao gồm cả Delhi, Punjab, Himachal Pradesh, Jammu và Kashmir, Rajasthan và Chandigarh vẫn là phá vỡ với chính quyền hủy bỏ dịch vụ xe buýt và xe lửa trên hầu hết các tuyến đường trong sự trỗi dậy của tiếp tục phong tỏa.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng một số nhà lãnh đạo Jat từ chối cuộc gọi ra khỏi kích động ủng hộ hạn ngạch trừ khi chính phủ ban hành một sắc lệnh để bao gồm các cộng đồng trong các loại OBC. Trong khi đó, cựu Haryana trưởng tướng BS Hooda cho biết ông sẽ ngồi trên một cuộc tuyệt thực vào ngày Chủ Nhật tại Đài thiên văn Jantar của New Delhi Mantar để thu hút cộng đồng Jat biểu tình để duy trì luật pháp và trật tự, gọi tắt là kích động. "các cổ động đã thực hiện như một biến không phải là nó sẽ không có lợi cho bất cứ ai. một số người đã bị giết chết và tôi gửi lời chia buồn của tôi, nhưng cách tình hình đã leo thang đã có thiệt hại nghiêm trọng đến tài sản là tốt, "Hooda nói hôm thứ Bảy. các đường sắt và đường giao thông thông qua Haryana và mệnh quốc gia láng giềng, bao gồm Delhi, Punjab, Himachal Pradesh, Jammu và Kashmir, Rajasthan và Chandigarh vẫn bị gián đoạn với chính quyền hủy bỏ dịch vụ xe buýt và xe lửa trên hầu hết các tuyến đường trong sự trỗi dậy của việc tiếp tục phong tỏa.