To order bill of lading is the one

To order bill of lading is the one that consignee part of the bill of lading have been completed by writing “to order” only as can be seen on the below example.






“To order” means that the bill of lading has been consigned to order of the shipper. The shipper indicated on the bill of lading determines who should collect the goods at the port of discharge by surrendering at least one original copy to the carrier. The shipper makes this determination with the help of the endorsement.

“Blank endorsement” means that the holder of the original bills of lading can claim the goods from the carrier at the port of discharge by surrendering at least one original copy of a bill of lading. To order bill of ladings can be blank endorsed by putting Shipper Company’s stamp and signature on the reverse side of the bill of lading.

Kết quả (Việt) 1:

Đặt mua hóa đơn vận đơn là một trong những người đó là một phần của bill vận đơn đã được hoàn thành bằng cách viết "để đặt hàng" chỉ như là có thể được nhìn thấy trên các ví dụ dưới đây."Đặt hàng" có nghĩa là rằng bill vận đơn đã được phụ để đặt hàng của người nhập. Người gửi hàng ghi trên hóa đơn vận đơn sẽ xác định người nên thu thập các hàng hóa tại cảng xả bằng cách giao nộp quyền sao chép ban đầu ít nhất một chiếc tàu sân bay. Người nhập làm cho quyết định này với sự giúp đỡ của chứng thực."Trống chứng thực" có nghĩa là người giữ vận đơn gốc của hóa đơn có thể yêu cầu hàng hóa của tàu tại cảng xả bằng cách giao nộp quyền ít nhất một bản sao gốc của hóa đơn vận đơn. Để hàng hóa đơn của ladings thể trống được xác nhận bởi đưa người gửi hàng của công ty con dấu và chữ ký ở phía đảo ngược của bill vận đơn.

Kết quả (Việt) 2:

Để đặt hàng vận đơn là một trong những phần nhận hàng của các vận đơn đã được hoàn thành bằng cách viết "đặt hàng" chỉ như là có thể được nhìn thấy trên các ví dụ dưới đây.






"Để đặt hàng" có nghĩa là vận đơn đã được đưa vào đặt hàng của người gửi hàng. Người gửi hàng ghi trên vận đơn sẽ quyết định ai sẽ thu thập các mặt hàng tại cảng dỡ hàng bằng giao nộp ít nhất một bản gốc cho người vận chuyển. Người gửi hàng làm cho quyết định này với sự giúp đỡ của các chứng thực.

"Chứng thực Trống" có nghĩa là người nắm giữ vận đơn gốc có thể yêu cầu các hàng hoá từ người chuyên chở tại cảng dỡ hàng bằng giao nộp ít nhất một bản gốc của vận đơn . Để đặt mua hóa đơn của ladings có thể được trống tán thành bằng cách đặt con dấu và chữ ký của Shipper Công ty trên các mặt sau của vận đơn.