Born: London, England, December 10,

Born: London, England, December 10, 1815

Died: London, England, November 27, 1852

Analyst, Metaphysician, and Founder of Scientific Computing

Ada Byron was the daughter of a brief marriage between the Romantic poet Lord Byron and Anne Isabelle Milbanke, who separated from Byron just a month after Ada was born. Four months later, Byron left England forever. Ada never met her father (who died in Greece in 1823) and was raised by her mother, Lady Byron. Her life was an apotheosis of struggle between emotion and reason, subjectivism and objectivism, poetics and mathematics, ill health and bursts of energy.

Lady Byron wished her daughter to be unlike her poetical father, and she saw to it that Ada received tutoring in mathematics and music, as disciplines to counter dangerous poetic tendencies. But Ada's complex inheritance became apparent as early as 1828, when she produced the design for a flying machine. It was mathematics that gave her life its wings.

Lady Byron and Ada moved in an elite London society, one in which gentlemen not members of the clergy or occupied with politics or the affairs of a regiment were quite likely to spend their time and fortunes pursuing botany, geology, or astronomy. In the early nineteenth century there were no "professional" scientists (indeed, the word "scientist" was only coined by William Whewell in 1836)--but the participation of noblewomen in intellectual pursuits was not widely encouraged.

One of the gentlemanly scientists of the era was to become Ada's lifelong friend. Charles Babbage, Lucasian professor of mathematics at Cambridge, was known as the inventor of the Difference Engine, an elaborate calculating machine that operated by the method of finite differences. Ada met Babbage in 1833, when she was just 17, and they began a voluminous correspondence on the topics of mathematics, logic, and ultimately all subjects.

In 1835, Ada married William King, ten years her senior, and when King inherited a noble title in 1838, they became the Earl and Countess of Lovelace. Ada had three children. The family and its fortunes were very much directed by Lady Byron, whose domineering was rarely opposed by King.

Babbage had made plans in 1834 for a new kind of calculating machine (although the Difference Engine was not finished), an Analytical Engine. His Parliamentary sponsors refused to support a second machine with the first unfinished, but Babbage found sympathy for his new project abroad. In 1842, an Italian mathematician, Louis Menebrea, published a memoir in French on the subject of the Analytical Engine. Babbage enlisted Ada as translator for the memoir, and during a nine-month period in 1842-43, she worked feverishly on the article and a set of Notes she appended to it. These are the source of her enduring fame.

Ada called herself "an Analyst (& Metaphysician)," and the combination was put to use in the Notes. She understood the plans for the device as well as Babbage but was better at articulating its promise. She rightly saw it as what we would call a general-purpose computer. It was suited for "developping [sic] and tabulating any function whatever. . . the engine [is] the material expression of any indefinite function of any degree of generality and complexity." Her Notes anticipate future developments, including computer-generated music.

Ada died of cancer in 1852, at the age of 37, and was buried beside the father she never knew. Her contributions to science were resurrected only recently, but many new biographies* attest to the fascination of Babbage's "Enchantress of Numbers.

Kết quả (Việt) 1:

Sinh: London, Anh, 10 tháng 12, 1815

mất: London, Anh, ngày 27 tháng 11 năm 1852

nhà phân tích, Metaphysician, và người sáng lập của máy tính khoa học

Ada Byron là con gái của một cuộc hôn nhân ngắn giữa các nhà thơ lãng mạn Lord Byron và Anne Isabelle Milbanke, tách ra từ Byron chỉ một tháng sau khi Ada được sinh ra. Bốn tháng sau đó, Byron rời Anh mãi mãi. Ada không bao giờ gặp cha (người qua đời tại Hy Lạp năm 1823) và được nuôi dưỡng bởi mẹ của cô, Lady Byron. Cuộc sống của cô là một apotheosis cuộc đấu tranh giữa cảm xúc và lý do, subjectivism và objectivism, thơ và toán học, sức khỏe kém và các vụ nổ của năng lượng.

Lady Byron muốn con gái của bà là không giống như cha vần thơ, và cô ấy đã thấy nó rằng Ada nhận được dạy kèm trong toán học và âm nhạc, như môn học để truy cập xu hướng nguy hiểm thơ mộng. Nhưng thừa kế phức tạp của Ada trở nên rõ ràng sớm nhất là năm 1828, khi cô sản xuất thiết kế cho một máy bay. Nó là toán học đã cho cuộc sống của cô của nó cánh.

Lady Byron và Ada di chuyển trong một xã hội ưu tú của London, một trong những quý ông không thành viên của các giáo sĩ hoặc chiếm đóng với chính trị hoặc các vấn đề của một trung đoàn đã khá có khả năng để chi tiêu của họ thời gian và tài sản theo đuổi thực vật học, địa chất, hoặc thiên văn học. Trong đầu thế kỷ 19 đã có không có các nhà khoa học "chuyên nghiệp" (thực sự, từ "nhà khoa học" được chỉ đặt ra bởi William Whewell năm 1836)--nhưng sự tham gia của noblewomen trong mục đích trí tuệ không được khuyến khích rộng rãi.

một trong các nhà khoa học gentlemanly thời đã trở thành người bạn suốt đời của Ada. Charles Babbage, Lucasian giáo sư toán học tại Cambridge, được gọi là người phát minh ra động cơ khác biệt, một tính toán phức tạp máy hoạt động theo phương pháp khác biệt hữu hạn. Ada gặp Babbage vào năm 1833, khi cô ấy đã chỉ 17, và họ bắt đầu một thư chia làm nhiều quyển về các chủ đề của toán học, logic, và cuối cùng tất cả đối tượng.

năm 1835, Ada kết hôn với William King, mười năm cao cấp của mình, và khi vua thừa kế một danh hiệu cao quý năm 1838, họ trở thành bá tước và nữ công tước của Lovelace. Ada có ba người con. Gia đình và tài sản của nó rất nhiều đã được đạo diễn bởi Lady Byron, domineering mà hiếm khi phản đối bởi vua.

Babbage đã thực hiện kế hoạch năm 1834 cho một loại mới của calculating máy (mặc dù các công cụ khác biệt không được hoàn tất), một công cụ phân tích. Nhà tài trợ quốc hội của ông đã từ chối để hỗ trợ một máy tính thứ hai với đầu tiên chưa hoàn thành, nhưng Babbage tìm thấy thiện cảm cho dự án mới của mình ở nước ngoài. Năm 1842, một nhà toán học người ý, Louis Menebrea, xuất bản một cuốn hồi ký bằng tiếng Pháp trên chủ đề của các công cụ phân tích. Babbage gia nhập Ada là thông dịch viên cho cuốn hồi ký, và trong một thời gian chín tháng trong năm 1842-43, cô làm việc feverishly trên bài viết và một tập hợp các ghi chú cô nối thêm vào nó. Đây là nguồn gốc của danh tiếng lâu dài của cô.

Ada gọi mình là "một nhà phân tích (& Metaphysician)," và sự kết hợp được đưa vào sử dụng trong các ghi chú. Cô hiểu các kế hoạch cho các thiết bị cũng như Babbage nhưng là tốt hơn ở khớp nối lời hứa của nó. Cô ấy đúng xem đó là những gì chúng tôi sẽ gọi cho một máy tính thông thường. Nó thích hợp cho "developping [sic] và tabulating bất kỳ chức năng bất cứ điều gì... động cơ [là] biểu thức vật chất của bất kỳ chức năng vô hạn của bất kỳ mức độ quát và phức tạp." Ghi chú của cô dự đoán trong tương lai phát triển, bao gồm cả máy tính tạo ra âm nhạc.

Ada chết vì ung thư vào năm 1852, ở tuổi 37, và được chôn cất bên cạnh cha cô không bao giờ biết. Đóng góp của mình đối với khoa học đã được phục sinh chỉ gần đây, nhưng nhiều tiểu sử mới * minh chứng cho niềm đam mê của Babbage "mụ phù thuỷ thành số.

Kết quả (Việt) 2:

Sinh: London, Anh, ngày 10 Tháng 12 năm 1815 Mất: London, Anh, ngày 27 Tháng 11 1852 Chuyên viên phân tích, siêu hình học, và sáng lập của khoa học máy tính Ada Byron là con gái của một cuộc hôn nhân ngắn ngủi giữa nhà thơ lãng mạn Lord Byron và Anne Isabelle Milbanke, người tách ra từ Byron chỉ một tháng sau khi Ada được sinh ra. Bốn tháng sau đó, Byron rời nước Anh mãi mãi. Ada chưa bao giờ gặp cha cô (người đã qua đời ở Hy Lạp năm 1823) và được nuôi dưỡng bởi mẹ cô, Lady Byron. Cuộc sống của cô là một phong thần của cuộc đấu tranh giữa cảm xúc và lý trí, chủ quan và khách quan, thi pháp và toán học, sức khỏe kém và các vụ nổ năng lượng. Lady Byron muốn con gái mình được không giống như cha thơ của cô, và cô nhìn thấy nó mà Ada nhận dạy kèm trong toán học và âm nhạc, như kỷ luật để chống lại những khuynh hướng thơ mộng nguy hiểm. Nhưng thừa kế phức tạp của Ada trở nên rõ ràng vào đầu năm 1828, khi cô sản xuất thiết kế cho một máy bay. Đó là toán học đó đã cho cuộc sống của mình đôi cánh của nó. Lady Byron và Ada chuyển trong một xã hội London ưu tú, mà trong đó các quý ông phải là thành viên của hàng giáo sĩ hoặc bận rộn với chính trị hoặc các công việc của một trung đoàn là rất có thể dành nhiều thời gian và sự may mắn của họ theo đuổi thực vật học, địa chất, hoặc thiên văn học. Vào đầu thế kỷ XIX không có các nhà khoa học "chuyên nghiệp" (trên thực tế, từ "nhà khoa học" chỉ đặt ra bởi William Whewell năm 1836) - nhưng sự tham gia của phụ nữ quý tộc trong theo đuổi trí tuệ không được khuyến khích rộng rãi. Một trong những nhà khoa học lịch lãm của thời đại đã trở thành người bạn suốt đời của Ada. Charles Babbage, giáo sư Lucasian toán học tại Cambridge, được biết đến như là người phát minh ra sự khác biệt cơ, một máy tính toán tỉ mỉ với những hoạt động của các phương pháp khác biệt hữu hạn. Ada gặp Babbage vào năm 1833, khi cô mới 17 tuổi, và họ bắt đầu một thư đồ sộ về các chủ đề của toán học, logic, và cuối cùng tất cả các môn. Năm 1835, Ada kết hôn với William King, mười năm tiền bối của mình, và khi vua được thừa hưởng một quý tộc danh hiệu vào năm 1838, họ đã trở thành Bá tước và bá tước của Lovelace. Ada có ba người con. Gia đình và vận mệnh của nó đã được rất nhiều đạo diễn bởi Lady Byron, có độc đoán hiếm khi bị phản đối bởi King. Babbage đã thực hiện kế hoạch năm 1834 cho một loại mới của máy tính (mặc dù sự khác biệt cơ không hoàn thành), một công cụ phân tích. Các nhà tài trợ quốc hội của ông từ chối ủng hộ một máy tính thứ hai với chưa hoàn thành đầu tiên, nhưng Babbage tìm thấy sự cảm thông cho dự án mới của mình ở nước ngoài. Năm 1842, một nhà toán học người Ý, Louis Menebrea, xuất bản một cuốn hồi ký bằng tiếng Pháp về chủ đề Công cụ phân tích. Babbage tranh thủ Ada là phiên dịch cho cuốn hồi ký, và trong một khoảng thời gian chín tháng năm 1842-1843, cô đã làm việc luống cuống trên bài viết và một tập hợp các ghi chú cô nối vào nó. Đây là nguồn gốc của sự nổi tiếng lâu dài của bà. Ada gọi mình là "một phân tích (và siêu hình học)," và sự kết hợp đã được đưa vào sử dụng trong Notes. Cô hiểu kế hoạch cho thiết bị cũng như Babbage nhưng tốt hơn ở khớp nối lời hứa của mình. Cô thấy nó đúng như những gì chúng ta gọi là một máy tính có mục đích chung. Nó được phù hợp cho "developping [sic] và lập bảng bất kỳ chức năng bất cứ điều gì... Động cơ [là] sự biểu hiện vật chất của bất kỳ chức năng không xác định bất kỳ mức độ tổng quát và phức tạp." Ghi chú của cô dự đoán sự phát triển trong tương lai, bao gồm âm nhạc máy tính tạo ra. Ada chết vì ung thư năm 1852, ở tuổi 37, và được chôn cất bên cạnh cha cô chưa bao giờ biết. Đóng góp cho khoa học đã được hồi sinh chỉ mới gần đây, nhưng nhiều tiểu sử mới * làm chứng cho niềm đam mê của "Enchantress của những con số của Babbage.