Cellular (mobile) phone. Laptop com

Cellular (mobile) phone. Laptop computers can link up with a suitably equipped ISP without using a traditional telephone-type connection. Apart from the cellular phone rates usually being higher than normal dial-up rates, this connectivity solution may necessitate the purchase of a dedicated PCMCIA (also known as CardBus or PC-Card) interface in order to connect to the laptop, or a new infrared compatible cellular phone. Older cellular phones such as the Nokia 2110 have an external communications connector but need a special PCMCIA interface for a laptop. Newer models such as the Ericsson SH 888 and Nokia 6110 come equipped with a built-in PCMCIA interface and can communicate with the laptop either via infrared link or RS-232. .

Kết quả (Việt) 1:

Điện thoại di động (điện thoại di động). Máy tính xách tay có thể kết nối với một ISP được trang bị phù hợp mà không cần sử dụng một kết nối điện thoại kiểu truyền thống. Ngoài mức điện thoại di động thường cao hơn bình thường quay số tỷ lệ, giải pháp kết nối này có thể đòi hỏi việc mua một giao diện PCMCIA (còn được gọi là CardBus hoặc PC-Card) chuyên dụng để kết nối với máy tính xách tay, hoặc điện thoại di động tương thích hồng ngoại mới. Lớn điện thoại di động chẳng hạn như Nokia 2110 có một kết nối liên lạc bên ngoài nhưng cần một giao diện PCMCIA đặc biệt cho một máy tính xách tay. Các mô hình mới hơn như Ericsson SH 888 và Nokia 6110 được trang bị với một built-in PCMCIA interface và có thể giao tiếp với máy tính xách tay hoặc thông qua liên kết hồng ngoại hoặc RS-232. .

Kết quả (Việt) 2:

Di động (điện thoại di động) điện thoại. Máy tính xách tay có thể liên kết với một ISP trang bị phù hợp mà không cần sử dụng một kết nối điện thoại kiểu truyền thống. Ngoài các giá điện thoại di động thường là cao hơn so với giá dial-up bình thường, giải pháp kết nối này có thể đòi hỏi việc mua một PCMCIA chuyên dụng (còn gọi là CardBus hay PC-Card) giao diện để kết nối với máy tính xách tay, hoặc hồng ngoại mới tương thích điện thoại di động. Cũ điện thoại di động như Nokia 2110 có một kết nối thông tin liên lạc bên ngoài nhưng cần một giao diện PCMCIA đặc biệt cho một máy tính xách tay. Các mô hình mới như Ericsson SH 888 và Nokia 6110 được trang bị với một built-in giao diện PCMCIA và có thể giao tiếp với máy tính xách tay hoặc thông qua liên kết hồng ngoại hoặc RS-232. .