Civil transactions which are invali

Civil transactions which are invalid due to violation of prohibitory provisions
of law or contravention of social ethics
Civil transactions with purposes and contents violating prohibitory provisions of law or
contravening social ethics shall be invalid.
Prohibitory provisions of law mean the provisions of law which do not permit subjects to
perform certain acts.
Social ethics are common standards of conduct among people in social life, which are
recognized and respected by the community.

Kết quả (Việt) 1:

Giao dịch dân sự đó là không hợp lệ do vi phạm quy định prohibitorycủa pháp luật hoặc trái với đạo Đức xã hộiCác giao dịch dân sự với mục đích và nội dung vi phạm các điều khoản prohibitory của luật pháp haytrái đạo Đức xã hội là không hợp lệ.Prohibitory quy định của pháp luật có nghĩa là các quy định của pháp luật mà không cho phép các đối tượng đểthực hiện hành vi nhất định.Đạo Đức xã hội là các tiêu chuẩn chung của tiến hành trong số những người trong đời sống xã hội, đó làcông nhận và tôn trọng cộng đồng.

Kết quả (Việt) 2:

Giao dịch dân sự vô hiệu do vi phạm điều cấm
của pháp luật hoặc trái đạo đức xã hội
giao dịch với mục đích và nội dung vi phạm điều cấm của pháp luật hoặc dân sự
trái đạo đức xã hội thì vô hiệu.
Quy định cấm chỉ của pháp luật có nghĩa là các quy định của pháp luật mà không cho phép đối tượng để
thực hiện hành vi nhất định.
đạo đức xã hội là những chuẩn mực ứng xử chung giữa những người trong đời sống xã hội, được
công nhận và tôn trọng của cộng đồng.