Rachel Carson was born in 1907 in S

Rachel Carson was born in 1907 in Springsdale, Pennsylvania. She studied biology at college, and zoology at Johns Hopkins University, where she received her master's degree in 1933. In 1936, she was hired by the U.S. Fish and Wildlife Service, where she worked most of her life.
Carson's first book, Under the Sea Wind, was published in 1941. It received excellent reviews, but sales were poor until it was reissued in 1952. In that year she published The Sea Around Us, which provided a fascinating look beneath the ocean's surface, emphasizing human history as well as geology and marine biology. Her imagery and language had a poetic quality. Carson consulted no fewer than 1,000 printed sources. She had voluminous correspondence and frequent discussions with experts in the field. However, she always realized the limitations of her non-technical readers.
In 1962 Carson published Silent Spring, a book that sparked considerable controversy.It proved how much harm was done by the uncontrolled, reckless use of insecticides. She detailed how they poison the food supply of animals, kill birds and fish, and contaminate human food. At the time, spokesmen for the chemical industry mounted personal attacks against Carson and issued propaganda to indicate that her findings were flawed. However, her work was vindicated by a 1963 report of the President's Science Advisory Committee.

Kết quả (Việt) 1:

Rachel Carson sinh năm 1907 tại Springsdale, Pennsylvania. Cô học sinh học tại trường cao đẳng, và tại Đại học Johns Hopkins, nơi nó nhận được Thạc sĩ của mình vào năm 1933. Năm 1936, cô được thuê bởi các cá Mỹ và dịch vụ động vật hoang dã, nơi cô làm việc hầu hết cuộc sống của cô.Cuốn sách đầu tiên của Carson, dưới biển gió, được xuất bản vào năm 1941. Nó đã nhận được đánh giá xuất sắc, nhưng bán hàng đã được người nghèo cho đến khi nó được phát hành lại vào năm 1952. Trong năm đó cô xuất bản The biển xung quanh chúng ta, mà cung cấp một cái nhìn hấp dẫn bên dưới bề mặt của đại dương, nhấn mạnh lịch sử nhân loại cũng như sinh học địa chất và thủy. Hình ảnh và ngôn ngữ của cô đã có một chất thơ. Carson tư vấn không ít hơn 1.000 nguồn in. Cô đã có thư đồ sộ và thường xuyên thảo luận với các chuyên gia trong lĩnh vực. Tuy nhiên, cô luôn luôn nhận ra những hạn chế của độc giả không kỹ thuật của mình.Năm 1962, Carson xuất bản Silent Spring, một cuốn sách đã gây ra tranh cãi đáng kể. Nó chứng minh làm thế nào nhiều thiệt hại đã được thực hiện bằng cách không kiểm soát được, thiếu thận trọng sử dụng thuốc trừ sâu. Nó chi tiết như thế nào họ độc cung cấp thực phẩm của động vật, tiêu diệt chim và cá, và làm ô nhiễm thức ăn của con người. Lúc đó, tờ cho công nghiệp hóa chất gắn kết cá nhân các cuộc tấn công chống lại Carson và ban hành các tuyên truyền để chỉ ra rằng những phát hiện của cô đã thiếu sót. Tuy nhiên, công việc của mình được vindicated của một báo cáo năm 1963 của chủ tịch Ủy ban tư vấn khoa học.

Kết quả (Việt) 2:

Rachel Carson đã được sinh ra vào năm 1907 trong Springsdale, Pennsylvania. Cô học sinh học tại trường đại học, và động vật học tại Đại học Johns Hopkins, nơi cô nhận được bằng thạc sĩ năm 1933. Năm 1936, cô được thuê bởi các cá và động vật hoang dã vụ Mỹ, nơi cô làm việc nhất trong cuộc đời cô.
Cuốn sách đầu tiên của Carson, Under the biển gió, được xuất bản vào năm 1941. nó được đánh giá xuất sắc, nhưng doanh số nghèo cho đến khi nó được tái phát hành vào năm 1952. trong năm đó, cô xuất bản biển chung quanh ta, trong đó cung cấp một cái nhìn hấp dẫn bên dưới bề mặt của đại dương, nhấn mạnh lịch sử nhân loại cũng như địa chất và sinh học biển. Hình ảnh và ngôn ngữ của cô đã có một chất thơ. Carson hỏi ý kiến không ít hơn 1.000 nguồn in. Cô đã có thư đồ sộ và thảo luận thường xuyên với các chuyên gia trong lĩnh vực này. Tuy nhiên, cô luôn nhận ra những hạn chế của người đọc không phải kỹ thuật của mình.
Năm 1962 Carson xuất bản Im lặng mùa xuân, một cuốn sách gây controversy.It đáng kể chứng minh bao nhiêu thiệt hại đã được thực hiện bởi các kiểm soát, sử dụng bừa bãi, thuốc trừ sâu. Cô chi tiết làm thế nào họ độc trong thực phẩm động vật, giết chim, cá, và các loại thực phẩm của con người. Vào thời điểm đó, người phát ngôn cho công nghiệp hóa chất gắn kết các cuộc tấn công cá nhân chống lại Carson và tuyên truyền ban hành để chỉ ra rằng những phát hiện của cô đã sai lầm. Tuy nhiên, công việc của mình được minh oan bởi một báo cáo năm 1963 của Ủy ban Tư vấn Khoa học của Tổng thống.