U.S. stock indexes have backed down

U.S. stock indexes have backed down from their overnight highs and are showing modestly lower openings when the U.S. day session begins in New York.

The markets took in stride the surprise announcement from former London mayor Boris Johnson that he will not seek the position of U.K. prime minister as a member of the Conservative Party. Most U.K. watchers had reckoned Johnson to be the favorite for the position.

Kết quả (Việt) 1:

Chỉ số chứng khoán Mỹ đã sao từ mức cao qua đêm của họ và đang khiêm tốn thấp hở khi Hoa Kỳ ngày phiên bắt đầu tại New York.Các thị trường đã ở stride thông báo bất ngờ từ cựu thị trưởng London Boris Johnson rằng ông sẽ không tìm kiếm các vị trí chức vụ thủ tướng U.K. là một thành viên của Đảng bảo thủ. Hầu hết U.K. watchers có reckoned Johnson là yêu thích cho vị trí.

Kết quả (Việt) 2:

Chỉ số chứng khoán Mỹ đã sao xuống từ mức cao kỷ qua đêm và được thấy lỗ khiêm tốn thấp hơn khi phiên ngày Mỹ bắt đầu ở New York. Các thị trường mất trong stride các thông báo bất ngờ của cựu thị trưởng London Boris Johnson rằng ông sẽ không tìm kiếm vị trí của thủ Anh Bộ trưởng là một thành viên của Đảng Bảo thủ. Hầu hết các nhà quan sát Anh đã xem thuộc Johnson được yêu thích cho vị trí này.