However, it is hard, if not impossi

However, it is hard, if not impossible, to obtain reliable data for these variables. Another possible finished goods inventory driver, which is also very important for Belgium in general, is export. In 2004, Belgian export represented 86.9% of the Gross Domestic Product5 ,indicating that Belgium is very dependent on foreign trade. We suspect that export is also important for the finished goods inventory ratio. When the export ratio rises, deliveries will occur less frequently and order costs will increase, resulting in a higher finished goods inventory ratio. Therefore, we try to link the export ratio of the sectors
(defined as the percentage of orders destined for export) with the relative inventory
position (low, medium, high). We obtain the results in table 4 (only sectors for which
the relevant data are available are included).

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, nó là khó khăn, nếu không phải là không thể, để có được các dữ liệu đáng tin cậy cho các biến này. Khác có thể thành phẩm hàng tồn kho trình điều khiển, mà cũng rất quan trọng cho Bỉ nói chung, là xuất khẩu. Năm 2004, Bỉ xuất khẩu đại diện 86.9% trong nước Product5 Gross, chỉ ra rằng Bỉ rất phụ thuộc vào thương mại nước ngoài. Chúng tôi nghi ngờ rằng xuất khẩu cũng là quan trọng đối với tỷ lệ hàng tồn kho thành phẩm. Khi tỷ lệ xuất khẩu tăng lên, việc chuyển giao sẽ xảy ra ít thường xuyên và chi phí đặt hàng sẽ tăng lên, dẫn đến một cao kết thúc tỷ lệ hàng tồn kho hàng hoá. Vì vậy, chúng tôi cố gắng liên kết tỷ lệ xuất khẩu các lĩnh vực(định nghĩa là tỷ lệ phần trăm của các đơn đặt hàng dành cho xuất khẩu) với hàng tồn kho tương đốivị trí (thấp, Trung bình, cao). Chúng ta có được kết quả ở bảng 4 (chỉ các lĩnh vực màcác dữ liệu có liên quan có sẵn bao gồm).

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, rất khó, nếu không muốn nói là không thể, để có được dữ liệu đáng tin cậy cho các biến này. Một lái xe tồn kho thành phẩm có thể, đó cũng là rất quan trọng đối với Bỉ nói chung, là xuất khẩu. Năm 2004, xuất khẩu Bỉ đại diện 86,9% của các quốc nội Product5, chỉ ra rằng Bỉ là rất phụ thuộc vào thương mại nước ngoài. Chúng tôi nghi ngờ rằng xuất khẩu cũng là quan trọng đối với tỷ lệ hàng tồn kho thành phẩm. Khi tỷ lệ xuất khẩu tăng, cung ứng sẽ xảy ra ít thường xuyên và chi phí để sẽ tăng lên, dẫn đến một tỷ lệ hàng tồn kho thành phẩm cao hơn. Do đó, chúng tôi cố gắng liên kết tỷ lệ xuất khẩu của ngành
(được định nghĩa là tỷ lệ phần trăm của các đơn đặt hàng dành cho xuất khẩu) với khoảng không tương đối
vị trí (thấp, trung bình, cao). Chúng tôi có được các kết quả trong bảng 4 (chỉ có lĩnh vực mà
các dữ liệu có liên quan có được bao gồm).