The sheer proliferation of new tech

The sheer proliferation of new technology, and the speed with which it is being adapted for military purposes, compounds the complexity of strategic decision-making. Precision strike weapons, remotely piloted (or potentially autonomous) weapons platforms, offensive cyber, and other new disruptive technologies are increasing the pace of conflict, including the speed at which it can begin and end. In the cyber domain, changes and attacks happen in milliseconds, therefore defence systems need to be either automated, or autonomous: able to respond instinctively to threats. The Defence Science and Technology Organisation is already working on transitioning Australia’s cyber defences to rely more on autonomous systems. Command decisions will need to be locked in prior to any conflict erupting, consequences analysed ahead of crisis, and reduced political flexibility during a conflict anticipated.

Kết quả (Việt) 1:

Sự gia tăng tuyệt của công nghệ mới, và tốc độ mà nó được phù hợp cho mục đích quân sự, hợp chất phức tạp của việc ra quyết định chiến lược. Vũ khí chính xác tấn công, vũ khí điều khiển từ xa lái (hoặc có khả năng tự trị) nền tảng, cyber tấn công, và các công nghệ gây rối mới khác đang gia tăng tốc độ của cuộc xung đột, bao gồm cả tốc độ mà tại đó nó có thể bắt đầu và kết thúc. Thuộc phạm vi cyber, thay đổi và các cuộc tấn công xảy ra trong mili giây, do đó bảo vệ hệ thống cần phải là tự động, hoặc tự trị: có thể đáp ứng bản năng để mối đe dọa. Phòng khoa học và công nghệ tổ chức đã làm việc trên chuyển tiếp của Úc cyber bảo vệ dựa nhiều hơn vào hệ thống tự trị. Chỉ huy quyết định sẽ phải bị khóa trong trước khi bất kỳ xung đột bùng phát, kết quả phân tích trước cuộc khủng hoảng, và giảm chính trị tính linh hoạt trong một cuộc xung đột dự đoán.

Kết quả (Việt) 2:

Sự gia tăng tuyệt đối của công nghệ mới, và tốc độ mà nó sẽ được chuyển cho các mục đích quân sự, các hợp chất phức tạp của các quyết định chiến lược. Vũ khí chính xác cuộc đình công, từ xa thí điểm (hoặc có khả năng tự trị) hệ thống vũ khí, mạng tấn công, và công nghệ đột phá mới khác đang gia tăng nhịp độ của cuộc xung đột, bao gồm tốc độ mà nó có thể bắt đầu và kết thúc. Trong lĩnh vực không gian mạng, các thay đổi và các cuộc tấn công xảy ra trong mili giây, do đó hệ thống phòng cần phải được, hoặc tự động, hoặc tự trị: có thể đáp ứng theo bản năng để đe dọa. Tổ chức Khoa học và Công nghệ Quốc phòng đã được làm việc trên chuyển phòng thủ mạng của Australia dựa nhiều hơn vào các hệ thống tự trị. Quyết định lệnh sẽ cần phải được khóa ở trước bất kỳ cuộc xung đột nổ ra, hậu quả phân tích trước cuộc khủng hoảng, và giảm sự linh hoạt chính trị trong một cuộc xung đột với dự kiến.