The fresh air intake filter (1 ) fo

The fresh air intake filter (1 ) for the cabin is located on the right outside of the rear cabin
wall.
This filter must be cleaned in case of need.
For this purpose:
- Open cover.
- Screw out the knurled-head screw and take the fiter
from the holding frame.
- Clean filter element using compressed air.
- Reinserted the cleaned filter element in the holding
frame and fasten it using the knurled-head screw.
- Close cover.
This filter element should in any case be renewed annually.

Kết quả (Việt) 1:

Các bộ lọc lượng không khí trong lành (1) cho cabin nằm bên phải ở bên ngoài buồng lái phía saubức tường.Bộ lọc này phải được làm sạch trong trường hợp cần thiết.Cho mục đích này:-Mở nắp.-Trục vít vít đầu knurled và đưa fitertừ khung đang nắm giữ.-Sạch lọc phần tử bằng cách sử dụng khí nén.-Reinserted các phần tử bộ lọc làm sạch trong tổ chứckhung và chặt nó bằng cách sử dụng vít đầu knurled.-Đóng nắp.Nguyên tố bộ lọc này trong bất kỳ trường hợp nào nên được gia hạn hàng năm.

Kết quả (Việt) 2:

Bộ lọc hấp thụ không khí trong lành (1) cho các cabin nằm trên ngay bên ngoài của cabin phía sau
. Tường
lọc này phải được làm sạch trong trường hợp cần thiết.
Đối với mục đích này:
-. Mở nắp
- Vít ra các ốc vít có khía đầu và lấy fiter
từ khung nắm giữ.
- tử lọc sạch sử dụng khí nén.
- lồng vào các phần tử bộ lọc làm sạch trong việc nắm giữ
khung và buộc chặt nó bằng cách sử dụng ốc vít có khía-đầu.
-. Đóng nắp
phần tử bộ lọc này nên trong bất kỳ trường hợp được gia hạn hàng năm .