While firms know about the need of

While firms know about the need of integrating economic, environmental, and social aspects in their supply chain management, the guidance, model/framework and experience to approach SSCM are still limited. The governments are also required to have its right policies in pressing and facilitating firms to engage in SSCM. Hence, a study of SSCM practices across countries is useful to business firms as well as to governments.
The following section will cover the practices of the SSCM in some countries (one in America, two in Europe, and two in Asia). Then, the initial inquiry result from Vietnamese enterprises will be analyzed. Finally, conclusions about the above cases which can be useful to firms interested in approaching to sustainability and suggestions for disseminating SSCM in Vietnam will be presented.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi công ty đã biết về sự cần thiết của việc tích hợp các khía cạnh kinh tế, môi trường và xã hội trong quản lý chuỗi cung ứng của họ, hướng dẫn, mô hình/khuôn khổ và kinh nghiệm để tiếp cận SSCM là vẫn còn hạn chế. Chính phủ cũng yêu cầu có các chính sách phải nhấn và tạo điều kiện cho các công ty tham gia vào các SSCM. Do đó, một nghiên cứu của SSCM thực tiễn quốc gia là hữu ích cho công ty kinh doanh cũng như các chính phủ. Phần sau sẽ bao gồm các thực hành của SSCM trong một số quốc gia (một ở Mỹ, hai ở châu Âu và hai ở Châu á). Sau đó, kết quả điều tra ban đầu từ các doanh nghiệp Việt Nam sẽ được phân tích. Cuối cùng, kết luận về các trường hợp nêu trên có thể là hữu ích cho các công ty quan tâm đến việc tiếp cận để phát triển bền vững và góp ý cho phổ biến SSCM tại Việt Nam sẽ được trình bày.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi các công ty biết về sự cần thiết của việc lồng ghép các khía cạnh kinh tế, môi trường và xã hội trong quản lý chuỗi cung ứng của họ, hướng dẫn, mô hình / khung và kinh nghiệm để tiếp cận SSCM vẫn còn hạn chế. Các chính phủ cũng được yêu cầu phải có chính sách đúng đắn của nó trong cách nhấn và tạo điều kiện cho các doanh nghiệp tham gia vào SSCM. Do đó, một nghiên cứu về thực hành SSCM giữa các quốc gia là hữu ích cho các công ty kinh doanh cũng như các chính phủ.
Phần sau đây sẽ bao gồm các hoạt động của SSCM ở một số nước (một ở Mỹ, hai ở châu Âu, và hai ở châu Á). Sau đó, kết quả điều tra ban đầu của các doanh nghiệp Việt Nam sẽ được phân tích. Cuối cùng, kết luận về các trường hợp trên có thể có ích cho các công ty quan tâm đến việc tiếp cận để phát triển bền vững và góp ý cho phổ biến SSCM tại Việt Nam sẽ được trình bày.