Another example is a system that mu

Another example is a system that must start and operate during cooler weather. The cold tower water would force the condensing pressure down to the point where the system could not operate. In this example, the temperature of the water entering the condenser is controlled by a diverting valve and a cooling-tower bypass pipe.

If the entering water temperature causes the condensing pressure to become too low, the valve begins to divert the warm water that is leaving the condenser and mixes it with the cool tower water, producing a controlled water temperature entering the condenser. In this example, by diverting 65°F [18°C] water leaving the condenser and mixing it with the 40°F [4°C] tower water, the condenser is provided with 55°F [13°C] condensing water. This warmer condensing water results in a higher condensing pressure.

Kết quả (Việt) 1:

Một ví dụ khác là một hệ thống mà phải bắt đầu và hoạt động trong thời tiết lạnh hơn. Nước lạnh tháp sẽ lực lượng áp suất ngưng tụ xuống đến điểm mà hệ thống có thể không hoạt động. Trong ví dụ này, nhiệt độ của nước bước vào ngưng được điều khiển bởi một van chuyển hướng và làm mát-tháp bỏ qua đường ống.Nếu nhiệt độ nước vào gây ra áp suất ngưng tụ trở thành quá thấp, các van bắt đầu để chuyển hướng nước ấm mà là để lại sự ngưng tụ và pha trộn nó với tháp mát nước, sản xuất một nhiệt độ kiểm soát nước bước vào ngưng. Trong ví dụ này, bằng cách chuyển hướng 65° F [18° C] nước, để lại sự ngưng tụ và pha trộn nó với 40° F [4° C] tháp nước, ngưng tụ được cung cấp với 55° F [13° C] ngưng tụ nước. Ấm nước ngưng tụ này kết quả trong một áp suất ngưng tụ cao hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Một ví dụ khác là một hệ thống mà phải bắt đầu và hoạt động trong thời tiết lạnh. Các nước tháp lạnh sẽ buộc áp suất ngưng tụ xuống đến điểm mà hệ thống không thể hoạt động. Trong ví dụ này, nhiệt độ của nước vào bình ngưng được điều khiển bởi một van chuyển hướng và một đường ống làm mát tháp bỏ qua.

Nếu nhiệt độ nước vào gây áp lực ngưng tụ trở nên quá thấp, van bắt đầu chuyển hướng nước ấm đó là rời khỏi bình ngưng và trộn nó với nước mát tháp, sản xuất nhiệt độ nước kiểm soát vào bình ngưng. Trong ví dụ này, bằng cách chuyển 65 ° F [18 ° C] nước rời khỏi bình ngưng và trộn nó với 40 ° F [4 ° C] nước tháp, bình ngưng được cung cấp với 55 ° F [13 ° C] nước ngưng tụ. Điều này ấm hơn kết quả nước ngưng tụ ở áp suất ngưng tụ cao hơn.