Complete hydrolysis (excess water)

Complete hydrolysis (excess water) is either carried out
continuously in the liquid phase with ca. 25% hydrochloric
acid or in the gas phase at temperatures of c;~. IOOT. In
liquid phase hydrolysis cyclic or linear dimethylsiloxune
oligomers are produced in the ratio 1 : I to I :2 depending
upon process design. Ca. 30% hydrochloric is produced as
a byproduct in liquid phase hydrolysis. This can be
recycled in the Rochow process by using it to produce
chloromethane by reacting it with methanol, thereby
recycling the chlorine.
The ratio by weight of cyclic to linear dimethylsilox~ines,
as well as the chain length of the linear oligomers, can be
varied within wide limits by varying the hydrolysis
conditions.
Adjustment of the hydrolysis conditions to favor- cyclic
or linear dimethylsiloxane oligorners is iniporcmt in that in
silicone production the manufacture of high molecular
weight polydimethylsiloxanes occurs both by equilibration
polymerization and by polycondensation. In polymeri/ation
cyclic oligomers are the main starting materials. whereas in
polycondensation oligomers with hydroxy-end groiips are
the main starting materials. These processes arc dealt with
in Sections 4.3.3.5 and 4.3.3.6.
Hydrolysis with a combination of appropriate silane
mixtures produces organosiloxanes with both silicon

Kết quả (Việt) 1:

Hoàn thành thủy phân (nước dư thừa) hoặc được thực hiệnliên tục trong pha lỏng với khoảng 25% clohiđricaxit hoặc trong giai đoạn khí ở nhiệt độ c; ~. IOOT. Ởgiai đoạn chất lỏng thủy phân nhóm cyclic hoặc tuyến tính dimethylsiloxuneoligomers được sản xuất trong các lệ 1: tôi để tôi: 2 tùy thuộcKhi quá trình thiết kế. Khoảng 30% HCl được sản xuấtmột sản phẩm phụ trong giai đoạn chất lỏng thủy phân. Điều này có thểtái chế trong quá trình Rochow bằng cách sử dụng nó để sản xuấtchloromethane bằng phản ứng nó với methanol, do đótái chế clo.Tỷ lệ theo trọng lượng của nhóm cyclic để tuyến tính dimethylsilox ~ ines,cũng như chiều dài chuỗi oligomers tuyến tính, có thểđa dạng trong phạm vi rộng bằng cách thay đổi thủy phânđiều kiện.Điều chỉnh của các điều kiện thủy phân để ưu tiên-cyclichoặc tuyến tính dimethylsiloxane oligorners là iniporcmt trong đóSilicone sản xuất sản xuất cao phân tửtrọng lượng polydimethylsiloxanes xảy ra cả hai bởi equilibrationtrùng hợp và bởi polycondensation. Trong polymeri/tinNhóm cyclic oligomers là những vật liệu khởi đầu chính. trong khi ởpolycondensation oligomers với hydroxy kết thúc groiipsCác tài liệu khởi đầu chính. Hồ quang quy trình xử lýtrong phần 4.3.3.5 và 4.3.3.6.Thủy phân với một sự kết hợp của silan thích hợphỗn hợp sản xuất organosiloxanes với cả hai silicon

Kết quả (Việt) 2:

Toàn bộ quá trình thủy phân (nước dư thừa) hoặc là thực hiện
liên tục trong pha lỏng với ca. 25% hydrochloric
acid hay trong pha khí ở nhiệt độ c; ~. IOOT. Trong
giai đoạn thủy phân lỏng dimethylsiloxune cyclic hoặc tuyến tính
oligomer được sản xuất theo tỉ lệ 1: I I: 2 tùy thuộc
vào quá trình thiết kế. Ca. 30% hydrochloric được sản xuất như
một sản phẩm phụ trong giai đoạn thủy phân lỏng. Điều này có thể được
tái chế trong quá trình Rochow bằng cách sử dụng nó để sản xuất
chloromethane bằng phản ứng với methanol, qua đó
tái chế clo.
Tỷ lệ trọng lượng của cyclic tuyến tính dimethylsilox ~ ines,
cũng như chiều dài chuỗi của oligomer tuyến tính, có thể là
đa dạng trong giới hạn rộng bằng cách thay đổi các quá trình thủy phân
các điều kiện.
Điều chỉnh các điều kiện thủy phân để favor- cyclic
oligorners dimethylsiloxane hoặc tuyến tính được iniporcmt ở đó trong
sản xuất silicone sản xuất các phân tử cao
polydimetylsiloxan cân xảy ra bởi cả cân bằng
phản ứng trùng hợp và polycondensation. Trong polymeri / ation
oligomer cyclic là những vật liệu khởi đầu chính. trong khi đó ở
oligomer polycondensation với hydroxy-end groiips là
nguyên liệu ban đầu chính. Những hồ quang quá trình xử lý
tại mục 4.3.3.5 và 4.3.3.6.
Thuỷ phân với một sự kết hợp của silane thích hợp
hỗn hợp sản xuất organosiloxanes với cả silicon