The first time I ever met Clare, sh

The first time I ever met Clare, she was working in a clothes store in Chicago. I was feeling pretty embarrassed because I had gone in to buy a scarf for my sister and there were 20 or 30 women in there and I was the only man. I was standing in the scarves, hats and gloves section feeling sorry for myself when Clare walked up to me and asked me if there was anything I needed.

She looked very beautiful and was dressed elegantly. I must admit that for a couple of seconds, I wasn't able to say anything. I just looked at her. Finally, I said, "what size scarves do you have?" and then realized that it was quite a stupid question. I left the store a few seconds later without buying anything.

Two days later, I was sitting in a coffee bar around the corner when I heard a voice behind me say, "did you ever find the scarf you were looking for?" I turned around and was amazed to see the same pretty girl from the clothes store. We laughed about it and shared a coffee together.

Two weeks later, I was brave enough to ask Clare to go to see a movie with me. You can imagine how unhappy I was when she said that she couldn't go with me. She promised to call me another time, but I didn't believe her. The next morning, my cell phone rang and I recognized her number on the screen. She said she was free and asked if I still wanted to go to the cinema. That was seven years ago and now we've been married for nearly 5 years.

Kết quả (Việt) 1:

Lần đầu tiên tôi từng gặp Clare, cô đã làm việc trong một cửa hàng quần áo tại Chicago. Tôi đã cảm thấy khá xấu hổ vì tôi đã đi để mua một chiếc khăn cho chị gái của tôi và đã có 20 hoặc 30 phụ nữ ở đó và tôi là người duy nhất. Tôi đã đứng trong chiếc khăn, mũ và găng tay phần cảm thấy tiếc cho bản thân mình khi Clare đi lên với tôi và hỏi tôi nếu có bất cứ điều gì tôi cần thiết.Bà nhìn rất đẹp và ăn mặc thanh lịch. Tôi phải thừa nhận rằng trong một vài giây, tôi không thể nói bất cứ điều gì. Tôi chỉ cần nhìn vào cô ấy. Cuối cùng, tôi nói: "chiếc khăn kích thước những gì bạn có?" và sau đó nhận ra rằng nó đã là khá một câu hỏi ngu ngốc. Tôi rời cửa hàng một vài giây sau đó mà không mua bất cứ điều gì.Hai ngày sau đó, tôi đang ngồi trong một quán bar cà phê xung quanh góc khi tôi nghe một giọng nói đằng sau tôi nói, "bạn đã bao giờ thấy khăn bạn đang tìm kiếm?" Tôi quay lại và ngạc nhiên khi thấy cô gái xinh đẹp cùng từ quần áo cửa hàng. Chúng tôi cười về nó và chia sẻ một cà phê với nhau.Hai tuần sau đó, tôi đã đủ can đảm để hỏi Clare để đi xem một bộ phim với tôi. Bạn có thể tưởng tượng như thế nào không hài lòng, tôi là khi cô nói rằng cô không thể đi với tôi. Cô hứa sẽ gọi cho tôi một thời gian, nhưng tôi không tin cô. Sáng hôm sau, điện thoại di động của tôi rang và tôi nhận ra số của mình trên màn hình. Cô nói cô là miễn phí và hỏi nếu tôi vẫn muốn đi xem phim. Đã bảy năm trước đây và bây giờ chúng tôi đã kết hôn trong gần 5 năm.

Kết quả (Việt) 2:

Lần đầu tiên tôi từng gặp Clare, cô được làm việc trong một cửa hàng quần áo ở Chicago. Tôi đã cảm thấy khá xấu hổ vì tôi đã đi để mua một chiếc khăn cho chị em tôi và có tới 20 hoặc 30 phụ nữ trong đó và tôi là người đàn ông duy nhất. Tôi đang đứng trong chiếc khăn, mũ và găng tay phần cảm thấy có lỗi với bản thân mình khi Clare đi tới chỗ tôi và hỏi tôi nếu có bất cứ điều gì tôi cần.

Cô ấy trông rất xinh đẹp và ăn mặc thanh lịch. Tôi phải thừa nhận rằng trong một vài giây, tôi đã không thể nói bất cứ điều gì. Tôi chỉ nhìn cô. Cuối cùng, tôi nói, "những gì chiếc khăn cỡ nào bạn có?" và sau đó nhận ra rằng nó đã được khá một câu hỏi ngu ngốc. Tôi rời cửa hàng sau một vài giây mà không cần mua bất cứ điều gì.

Hai ngày sau, tôi đang ngồi trong một quán bar cà phê xung quanh góc khi tôi nghe thấy một giọng nói đằng sau tôi nói, "bạn đã bao giờ tìm thấy chiếc khăn bạn đang tìm kiếm?" Tôi quay lại và đã ngạc nhiên trước để xem các cô gái xinh đẹp cùng từ các cửa hàng quần áo. Chúng tôi cười về nó và chia sẻ một cà phê với nhau.

Hai tuần sau đó, tôi đã đủ can đảm để hỏi Clare đi xem một bộ phim với tôi. Bạn có thể tưởng tượng tôi là như thế nào không hài lòng khi cô nói rằng cô không thể đi với tôi. Cô hứa sẽ gọi cho tôi một thời điểm khác, nhưng tôi không tin cô. Sáng hôm sau, điện thoại di động của tôi reo và tôi nhận ra số của cô trên màn hình. Cô cho biết cô đã được tự do và hỏi nếu tôi vẫn muốn đi xem phim. Đó là bảy năm trước đây và bây giờ chúng tôi đã kết hôn được gần 5 năm.