Goods are to be packed in new, stro

Goods are to be packed in new, strong, wooden cases suitable for long-distance ocean transport and are to be well protected against dampness, shock, rust or rough handling. The Seller shall be liable for any damage to or loss of goods attributable to improper or defective packaging.

Kết quả (Việt) 1:

Hàng hóa phải được đóng gói trong trường hợp mới, mạnh mẽ, gỗ thích hợp cho vận tải đường dài biển và phải được bảo vệ tốt chống ẩm ướt, sốc, chất tẩy rửa hoặc thô xử lý. Người bán chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thất hàng hóa nhờ đến đóng gói không phù hợp hoặc khiếm khuyết.

Kết quả (Việt) 2:

Hàng hóa sẽ được đóng gói trong mới, mạnh mẽ, trường hợp bằng gỗ thích hợp cho vận tải trên biển dài và phải được bảo vệ tốt chống lại sự ẩm ướt, sốc, gỉ hoặc xử lý thô. Người bán phải chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại hoặc mất mát hàng hóa do bao bì không đúng cách hoặc bị lỗi.