Single Image Digital Story: Finaliz

Single Image Digital Story: Finalized Version
0:01
This photograph hangs on the wall in my house and I see it every day. The older man behind the counter on the left is my grandfather, wearing an apron in his grocery store in Virginia named Robin's Market and Grocery. The man next to him is a store worker whose name I do not know. The young boy in front of the counter is my father.
0:25
A calendar on the wall shows that the photo was taken in January and that the first day of the month was a Friday. Knowing that my father was born in September of 1921 and searching the web for old calendars, I can tell that the year was 1926, and my father was 5 years old.
0:44
I notice some familiar, and not so familiar items in the picture that were for sale in this store. On the counter in front of my grandfather are boxes of Kraft cheese, descendents of which are still sold today.
0:59
Above him, however, are boxes of Kellogg's Pep Cereal, a product which I have never heard of.
1:06
A Wikipedia search informs me that Pep was introduced in 1923 and was a long running rival to Wheaties, which are still being sold in today's supermarkets. As a fan of comic books and Superman, I found it interesting that Pep Cereal sponsored an early version of the Superman series broadcast on the Mutual Radio Network. A little more web searching takes me to YouTube where I can watch old television commercials for Pep, and I learned that Pep is, quote, the build up wheat cereal that has more builder upper vitamins than any other ready to eat wheat cereal.
1:42
I wish I could learn even more about not just the grocery items for sale, but about my father and his father and their lives before, during, and after 1926. Unfortunately they are gone now and even the most powerful search engines available in 2014 do not provide me with any more information about Robin's Market and Grocery I am left staring at this photograph wondering about all of the mysteries that are hidden in its details.

Kết quả (Việt) 1:

Câu chuyện kỹ thuật số hình ảnh duy nhất: Hoàn thành phiên bản0:01Bức ảnh này treo trên tường trong nhà của tôi và tôi nhìn thấy nó mỗi ngày. Người đàn ông lớn phía sau quầy phía bên trái là ông nội của tôi, mặc một sân đỗ ở cửa hàng tạp hóa của ông tại Virginia đặt theo tên của Robin chợ và cửa hàng tạp hóa. Người đàn ông bên cạnh anh ta là một nhân viên cửa hàng có tên tôi không biết. Cậu bé ở phía trước của các truy cập là cha tôi. 0:25Lịch trên tường cho thấy rằng các bức ảnh được chụp vào tháng Giêng và ngày đầu tiên của tháng là ngày thứ sáu. Biết rằng cha tôi được sinh ra trong tháng 9 năm 1921 và tìm kiếm các trang web cũ lịch, tôi có thể nói rằng trong năm 1926, và cha tôi là 5 tuổi. 0:44Tôi nhận thấy một số mặt hàng quen thuộc, và không nên quen thuộc trong bức tranh đó đã bán tại cửa hàng này. Trên quầy ở phía trước của ông nội tôi là hộp Kraft mát, con cháu mà vẫn còn được bán ngày hôm nay. 0:59Ở trên anh ta, Tuy nhiên, những hộp của Kellogg Pep ngũ cốc, một sản phẩm mà tôi đã không bao giờ nghe nói về. 1:06Một tìm kiếm Wikipedia thông báo cho tôi rằng Pep đã được giới thiệu vào năm 1923 và là một đối thủ chạy dài đến Wheaties, vẫn đang được bán tại các siêu thị của ngày hôm nay. Là một fan của truyện tranh và Superman, tôi tìm thấy nó thú vị rằng ngũ cốc Pep tài trợ phiên bản đầu tiên của loạt phim Superman phát sóng trên Radio Network lẫn nhau. Một chút thêm trang web tìm kiếm đưa tôi đến YouTube, nơi tôi có thể xem quảng cáo truyền hình cũ cho Pep, và tôi học được rằng Pep, trích dẫn, xây dựng ngũ cốc lúa mì có nhiều xây dựng trên vitamin hơn bất kỳ khác đã sẵn sàng để ăn ngũ cốc lúa mì. 1:42Tôi muốn tôi có thể tìm hiểu nhiều hơn về không chỉ là các mặt hàng tạp hóa để bán, nhưng về cha tôi và cha và cuộc sống của họ trước, trong và sau năm 1926. Thật không may, họ đang đi và thậm chí các mạnh nhất công cụ tìm kiếm có sẵn trong năm 2014 không cung cấp cho tôi với bất kỳ thông tin thêm về thị trường và cửa hàng tạp hóa của Robin tôi còn nhìn bức ảnh này tự hỏi về tất cả những bí ẩn đó được ẩn trong các chi tiết của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Một Ảnh Câu chuyện kỹ thuật số: Phiên bản tổng kết
00:01
Bức ảnh này bị treo trên tường trong ngôi nhà của tôi và tôi thấy nó mỗi ngày. Người đàn ông lớn tuổi phía sau quầy bên trái là ông nội của tôi, mặc một chiếc tạp dề trong cửa hàng tạp hóa của ông ở Virginia tên là thị trường và hàng tạp hóa của Robin. Người đàn ông bên cạnh anh ta là một nhân viên cửa hàng có tên tôi không biết. Các cậu bé ở phía trước của bộ đếm là cha tôi.
00:25
Một lịch trên tường cho thấy rằng bức ảnh được chụp vào tháng Giêng và rằng ngày đầu tiên của tháng là ngày thứ sáu. Biết rằng cha tôi đã được sinh ra vào tháng Chín năm 1921 và tìm kiếm trên web cho lịch cũ, tôi có thể nói rằng năm nay là năm 1926, và cha tôi đã được 5 tuổi.
00:44
Tôi nhận thấy một số mặt hàng quen thuộc, và không nên quen thuộc trong hình ảnh mà là để bán tại cửa hàng này. Trên quầy trước mặt ông nội tôi là hộp Kraft phô mai, con cháu trong số đó vẫn đang được bán ngày nay.
00:59
Trên đầu anh, tuy nhiên, những hộp của Pep ngũ cốc Kellogg, một sản phẩm mà tôi chưa bao giờ nghe nói tới.
01:06
Một tìm kiếm Wikipedia thông báo với tôi rằng Pep đã được giới thiệu vào năm 1923 và là một đối thủ chạy dài để Wheaties, mà vẫn đang được bán tại các siêu thị hiện nay. Là một fan hâm mộ của truyện tranh và Superman, tôi tìm thấy nó thú vị mà Pep ngũ cốc tài trợ phiên bản đầu tiên của loạt phim Superman phát sóng trên các đài phát thanh của Mutual. Một ít hơn web tìm kiếm sẽ đưa tôi đến YouTube, nơi tôi có thể xem quảng cáo truyền hình cũ cho Pep, và tôi đã học được rằng Pep là, báo giá, xây dựng lên ngũ cốc lúa mì có nhiều nhà xây dựng vitamin cao hơn so với bất kỳ sẵn sàng khác để ăn ngũ cốc lúa mì.
1: 42
tôi muốn tôi có thể tìm hiểu nhiều hơn về không chỉ các mặt hàng tạp hóa để bán, nhưng về cha tôi và cha của mình và cuộc sống của họ trước, trong, và sau năm 1926. Đáng tiếc là họ đang đi ngay bây giờ và thậm chí cả các công cụ tìm kiếm mạnh mẽ nhất hiện có vào năm 2014 không cung cấp cho tôi nhiều hơn bất kỳ thông tin về thị trường và hàng tạp hóa của Robin tôi lại nhìn chằm chằm vào bức ảnh này tự hỏi về tất cả những điều bí ẩn mà được ẩn trong các chi tiết của nó.