If a provision of this Agreement is

If a provision of this Agreement is or becomes invalid or non-binding, the Parties shall remain bound to the remaining provisions. In that event, the Parties shall replace the invalid or non-binding provision by provisions that are valid and binding and that have, to the greatest extent possible, a similar effect as the invalid or non-binding provision, given the contents and purpose of this Agreement.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu một điều khoản của thỏa thuận này hoặc trở nên không hợp lệ hoặc không ràng buộc, các bên sẽ vẫn bị ràng buộc với các quy định còn lại. Trong trường hợp đó, các bên sẽ thay thế các điều khoản không hợp lệ hoặc không ràng buộc bởi quy định mà là hợp lệ và ràng buộc và có, là mức độ lớn nhất có thể, một hiệu ứng tương tự như việc cung cấp không hợp lệ hoặc không ràng buộc, đưa ra các nội dung và mục đích của thỏa thuận này.

Kết quả (Việt) 3:

Nếu thỏa thuận này là không hợp lệ hay không có quy định đóng sách, hai bên sẽ tiếp tục giữ phần còn lại các điều khoản.Trong sự kiện này, ký kết Hiệp ước phương nên thay thế không hợp lệ hay không người đóng sách luật, là hiệu quả và ràng buộc quy định, ở mức độ lớn nhất có thể, hiệu ứng tương tự như không hợp lệ hay không người đóng sách quy định, nội dung của thỏa thuận này với mục đích gì.