Diversity A total of 325 species of

Diversity

A total of 325 species of reef and reef-associated fish belonging to more than 35 families were identified in the different reef stations within the year (2001-2002) in Danao Bay. The fish communities in the Baliangao marine reserve are more diverse (246 species) than in the reefs outside (Table 2). However, the variation in species richness between these areas is not significant. Results of a fish census conducted in July 2002 showed that more species of fish (182) were found across four reef stations outside the reserve than in the two sites inside the protected area (159). This difference could be an effect of scale more than it is an actual increase in diversity. Average values across reef sites and survey periods indicate that species diversity of fish in the reserve (102 species) is higher than that in the unprotected reefs (72 species). Of particular interest is the occurrence of a high diversity of fish (about 199 species.) found inside the small (five-ha area) sanctuary core or lagoon, representing more than 60% of the total fish community of the whole reef system. This result indicates the importance of the sanctuary core area in providing shelter to a wide variety of organisms in Danao Bay.

Of these reef fishes, the food species most abundantly caught by various fishing gears are the rabbitfishes or siganids, mojarras, goatfishes, emperors, parrotfishes and snappers. Fish diversity is much higher inside the core area where protection is at a maximum level compared with the other sites. Noteworthy is the large number of acanthurids, labrids and pomacentrids. In all stations, the most diverse families are of the smaller fishes such as wrasses and damselfishes (Fig. 4). ANOVA estimations on the number of fish species did not reveal significant variations in fish diversity among the reef sites.

Kết quả (Việt) 1:

Sự đa dạng Tổng cộng là 325 loài san hô và cá rạn san hô liên kết thuộc gia đình hơn 35 đã được xác định trong các trạm khác nhau rạn san hô trong vòng năm (2001-2002) ở Danao Bay. Các cộng đồng cá trong khu bảo tồn biển Baliangao là đa dạng hơn (246 loài) hơn ở các rạn san hô bên ngoài (bảng 2). Tuy nhiên, các biến thể trong loài phong phú giữa các khu vực này là không đáng kể. Kết quả của một điều tra dân số cá được tiến hành trong tháng 7 năm 2002 cho thấy nhiều loài cá (182) đã được tìm thấy trên bốn reef trạm ngoài dự trữ hơn trong hai trang web bên trong khu vực được bảo vệ (159). Sự khác biệt này có thể là ảnh hưởng của quy mô hơn nó là thực tế tăng sự đa dạng. Các giá trị trung bình trên các trang web rạn san hô và giai đoạn khảo sát cho thấy tính đa dạng loài cá trong khu bảo tồn (102 loài) là cao hơn trong các rạn san hô không được bảo vệ (72 loài). Quan tâm đặc biệt là sự xuất hiện của một sự đa dạng cao của cá (khoảng 199 loài.) được tìm thấy bên trong nhỏ (5-ha diện tích) cốt lõi khu bảo tồn hoặc đầm, đại diện cho hơn 60% cộng tất cả cá rạn san hô toàn bộ hệ thống. Kết quả này cho thấy tầm quan trọng của vùng lõi khu bảo tồn cung cấp nơi trú ẩn cho một loạt các sinh vật ở Danao Bay. Các loài cá rạn san hô, các loài thức ăn dồi dào nhất đánh bắt bởi các câu cá bánh răng là rabbitfishes hoặc siganids, mojarras, goatfishes, hoàng đế, parrotfishes và snappers. Sự đa dạng của cá là nhiều bên trong cao khu vực cốt lõi mà bảo vệ là tối đa là mức độ so sánh với các trang web khác. Đáng chú ý là một số lớn của acanthurids, labrids và pomacentrids. Trong tất cả các trạm, các gia đình đa dạng nhất là của các loài cá nhỏ như wrasses và damselfishes (hình 4). ANOVA estimations về số lượng các loài cá không tiết lộ các biến thể đáng kể trong cá tính đa dạng trong số các trang web rạn san hô.

Kết quả (Việt) 2:

Đa dạng Tổng cộng có 325 loài san hô và cá rạn san hô liên quan thuộc hơn 35 hộ gia đình đã được xác định trong các trạm rạn khác nhau trong năm (2001-2002) ở Danao Bay. Các cộng đồng cá trong khu bảo tồn biển Baliangao đa dạng hơn (246 loài) so với các rạn san hô ngoài (Bảng 2). Tuy nhiên, sự thay đổi trong sự phong phú các loài giữa các khu vực này là không đáng kể. Kết quả của một cuộc điều tra cá tiến hành vào tháng năm 2002 cho thấy nhiều loài cá (182) đã được tìm thấy trên khắp bốn trạm rạn ngoài dự trữ hơn trong hai địa điểm trong khu vực được bảo vệ (159). Sự khác biệt này có thể là một tác động của quy mô hơn nó là một mức tăng thực tế trong đa dạng. Giá trị trung bình trên các trang web rạn san hô và các giai đoạn khảo sát cho thấy sự đa dạng các loài cá trong khu bảo tồn (102 loài) là cao hơn so với các rạn san hô được bảo vệ (72 loài). Quan tâm đặc biệt là sự xuất hiện của một sự đa dạng về các loài cá (khoảng 199 loài.) Được tìm thấy bên trong quá nhỏ (năm-ha khu vực) thánh cốt lõi hoặc đầm phá, chiếm hơn 60% tổng số xã cá của hệ thống rạn san hô toàn. Kết quả này cho thấy tầm quan trọng của vùng lõi khu bảo tồn trong việc cung cấp nơi trú ẩn cho nhiều loại sinh vật ở Danao Bay. Trong số những loài cá rạn san hô, các loài thực phẩm dồi dào nhất đánh bắt bằng các ngư cụ khác nhau là rabbitfishes hoặc siganids, mojarras, goatfishes, hoàng đế, Cá mó và cá hồng. Đa dạng cá cao hơn nhiều bên trong vùng lõi, nơi bảo vệ ở mức tối đa so với các trang web khác. Đáng chú ý là số lượng lớn các acanthurids, labrids và pomacentrids. Trong tất cả các trạm, các gia đình đa dạng nhất là các loài cá nhỏ hơn như Wrasses và damselfishes (Hình. 4). ANOVA ước tính về số lượng các loài cá không tiết lộ sự khác biệt lớn trong sự đa dạng cá trong số các trang web rạn san hô.