On the other hand, public investmen

On the other hand, public investment may crowd out private investment. This occurs when additional public investment requires raising future tax and domestic interest rate, or if the public sector produces investment goods that directly compete with private goods. In addition, the utilization of additional physical and financial resources, which would otherwise be available to the private sector, may also depress private investment (Blejer and Khan 1984, Aschauer 1989). The crowding-out effect could be also occurred when a distortion of public sector is too large. In order to finance an increasing in the capital spending, the government needs more financing which generating higher interest rates; therefore, minimizing the private sector’s ability to access to monetary markets. Thus, economic growth slows down because of a declining in private investment or known as crowding out effect of public on private investments

Kết quả (Việt) 1:

Mặt khác, khu vực đầu tư có thể đám đông ra đầu tư tư nhân. Điều này xảy ra khi đầu tư bổ sung công đòi hỏi phải nâng cao trong tương lai thuế và lãi suất trong nước, hoặc nếu các khu vực sản xuất đầu tư hàng hoá cạnh tranh trực tiếp với tư nhân hàng hoá. Ngoài ra, việc sử dụng của vật chất và tài chính tài nguyên bổ sung, mà nếu không sẽ có sẵn cho khu vực tư nhân, cũng có thể hạ xuống đầu tư tư nhân (Blejer và Khan 1984, Aschauer năm 1989). Các hiệu ứng crowding out có thể được cũng xảy ra khi một biến dạng của khu vực là quá lớn. Để tài trợ cho một tăng trong chi tiêu vốn, chính phủ cần thêm tài chính mà tạo ra lãi suất cao hơn; do đó, giảm thiểu khả năng của khu vực tư nhân để truy cập vào các thị trường tiền tệ. Do đó, tăng trưởng kinh tế chậm lại bởi vì một giảm trong đầu tư tư nhân hay còn gọi là tràn ngập ra ảnh hưởng của khu vực tư nhân đầu tư

Kết quả (Việt) 2:

Mặt khác, đầu tư công có thể chèn lấn đầu tư tư nhân. Điều này xảy ra khi đầu tư công bổ sung cần tăng thuế trong tương lai và lãi suất trong nước, hoặc nếu khu vực nhà sản xuất hàng đầu tư trực tiếp cạnh tranh với hàng hóa tư nhân. Ngoài ra, việc sử dụng các nguồn lực vật chất và tài chính bổ sung, nếu không sẽ có sẵn cho khu vực tư nhân, cũng có thể làm giảm đầu tư tư nhân (Blejer và Khan 1984, Aschauer 1989). Các hiệu ứng số đông-ra cũng có thể xảy ra khi một biến dạng của khu vực nhà nước là quá lớn. Để tài trợ cho một gia tăng trong chi tiêu vốn, chính phủ cần có thêm nguồn tài chính mà tạo ra mức lãi suất cao hơn; do đó, giảm thiểu khả năng tiếp cận các thị trường tiền tệ khu vực tư nhân. Như vậy, tăng trưởng kinh tế chậm lại vì một suy giảm trong đầu tư tư nhân hay được gọi là lấn át ảnh hưởng của công chúng về đầu tư tư nhân