All causes, social and natural, com

All causes, social and natural, combine to make it unlikely that women should be collectively rebellious to the power of men. They are so far in a position different from all other subject classes, that their masters require something more from them than actual service. Men do not want solely the obedience of women, they want their sentiments. —John Stuart Mill, The Subjection of Women (1869)

Kết quả (Việt) 1:

Mọi nguyên nhân, xã hội và tự nhiên, kết hợp để làm cho nó không chắc rằng phụ nữ nên gọi chung là nổi loạn để sức mạnh của người đàn ông. Họ là cho đến nay trong một vị trí khác nhau từ tất cả các lớp chủ đề, Thạc sĩ của họ yêu cầu một cái gì đó từ họ hơn là dịch vụ thực tế. Người đàn ông không muốn chỉ là sự vâng lời của phụ nữ, họ muốn tình cảm của họ. -John Stuart Mill, chinh phục của phụ nữ (1869)

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả nguyên nhân, xã hội và tự nhiên, kết hợp để làm cho nó không chắc rằng phụ nữ nên tập nổi loạn với sức mạnh của người đàn ông. Họ là cho đến nay ở một vị trí khác với tất cả các lớp đối tượng khác, mà chủ nhân yêu cầu một cái gì đó nhiều hơn từ họ hơn so với dịch vụ thực tế. Đàn ông không muốn sự vâng phục của phụ nữ duy nhất, họ muốn tình cảm của họ. -John Stuart Mill, nhà chinh phục của phụ nữ (1869)