US. Pat. No. 5,716,615 describes di

US. Pat. No. 5,716,615 describes dietary and pharmaceutical compositions comprising lyophiliZed lactic bac
teria at high concentrations per gram of product. The compo
sitions are generally prepared at laboratory scale by
centrifugation of a lactic bacteria containing composition. In
one embodiment, the centrifugation step is preceded by
micro?ltration. HoWever, the sequence of micro?ltration fol
loWed by centrifugation is not feasible on the industrial scale
When large volumes of suspensions need to be treated. Indeed
as micro?ltration is performed ?rst, a large ?ltration area is
required. Thus, the process is too expensive to use industrial
scale. Moreover, on the industrial scale, the concentrate
obtained after the micro?ltration Would also be dif?cult to
further concentrate by centrifugation on the industrial scale,
as the concentrate Would be too thick. Finally, the ?nal con

Kết quả (Việt) 1:

CHÚNG TÔI. Pat. No. 5,716,615 mô tả tác phẩm chế độ ăn uống và dược phẩm bao gồm sản lactic bacTeria ở nồng độ cao mỗi gam sản phẩm. Compositions thường được chuẩn bị ở quy mô phòng thí nghiệm bằngsố của một vi khuẩn lactic có chứa thành phần. Ởmột trong những hiện thân, số bước là trước bởivi? ltration. Tuy nhiên, trình tự vi? ltration folloWed bằng số là không khả thi trên quy mô công nghiệpKhi một lượng lớn đình chỉ cần được điều trị. Thực sựnhư micro? ltration được thực hiện? rst, một lượng lớn? ltration khu vựcyêu cầu. Vì vậy, quá trình này là quá đắt để sử dụng công nghiệpquy mô. Hơn nữa, trên quy mô công nghiệp, tập trungthu được sau khi vi? ltration cũng sẽ cấ? sùng bái đểtiếp tục tập trung bởi số trên quy mô công nghiệp,vì sự tập trung sẽ làm quá dày. Cuối cùng, các? nal côn

Kết quả (Việt) 2:

Mỹ. Pat. Số 5.716.615 mô tả tác phẩm chế độ ăn uống và dược phẩm bao gồm đông khô bac lactic
tiêu chuẩn về nồng độ cao mỗi gram của sản phẩm. Các compo
sitions thường được chế tạo ở quy mô phòng thí nghiệm bằng
cách ly tâm của một vi khuẩn lactic có chứa thành phần. Trong
một phương án, bước ly tâm là trước bởi
vi ltration?. Tuy nhiên, trình tự của vi? Ltration fol
lowed bằng cách ly tâm là không khả thi trên quy mô công nghiệp
Khi khối lượng lớn các hệ thống treo cần được điều trị. Thực tế
là vi? Ltration được thực hiện? Đầu tiên, một khu vực ltration lớn? Được
yêu cầu. Như vậy, quá trình này là quá đắt để sử dụng công nghiệp
quy mô. Hơn nữa, trên quy mô công nghiệp, tập trung
thu được sau khi vi? Ltration có cũng được khăn? Sùng bái để
tiếp tục tập trung bằng cách ly tâm trên quy mô công nghiệp,
như cô đặc có thể là quá dày. Cuối cùng, các? Nal con