Cast/score/scripting metaphorIn thi

Cast/score/scripting metaphor
In this metaphor, time is shown horizontally in a type of spreadsheet fashion, where
rows, or tracks, represent instantiations of characters in a multimedia production.
Since these tracks control synchronous behavior, this metaphor somewhat parallels a
music score. Multimedia elements are drawn from a "cast" ofcharacters, and "scripts are basically event procedures or procedures tliggered by timer events. Usually, you
can write your own scripts. In a sense, this is similar to the conventional use ofthe term
"scripting language" - one that is concise and invokes lower-level abstractions, since
that isjust what one's own scripts do. Director, by Macromedia, is the chief example
of this metaphor. Director uses the Lingo scripting language, an object-oriented,
event-driven language.

Kết quả (Việt) 1:

Phép ẩn dụ diễn viên/điểm/kịch bảnTrong phép ẩn dụ này, thời gian được thể hiện theo chiều ngang trong một loại thời trang bảng tính, nơihàng, hoặc bài nhạc, đại diện cho instantiations của các nhân vật trong vở đa phương tiện.Kể từ khi những bài nhạc kiểm soát đồng hành vi, ẩn dụ này phần nào song song với mộtnhạc phim. Các yếu tố đa phương tiện được rút ra từ một ofcharacters "diễn viên", và "kịch bản về cơ bản thủ tục tổ chức sự kiện hoặc thủ tục tliggered bởi sự kiện bộ đếm thời gian. Thông thường, bạncó thể viết kịch bản của riêng bạn. Trong một cảm giác, điều này cũng tương tự như việc sử dụng thông thường của thuật ngữ"ngôn ngữ kịch bản - một trong đó là ngắn gọn và invokes abstractions cấp thấp hơn, kể từ khikiểu đó của riêng của một kịch bản làm gì. Giám đốc, bởi Macromedia, là ví dụ trưởngẩn dụ này. Giám đốc sử dụng ngôn ngữ kịch bản Lingo, một đối tượng theo định hướng,sự kiện-driven ngôn ngữ.

Kết quả (Việt) 2:

Diễn viên / điểm / kịch bản ẩn dụ
Trong ẩn dụ này, thời gian được hiển thị theo chiều ngang trong một loại thời trang bảng tính, nơi mà
hàng, hoặc bài hát, đại diện cho sự khởi tạo của các nhân vật trong tác phẩm đa phương tiện.
Kể từ khi những bài hát kiểm soát hành vi đồng bộ, ẩn dụ này phần nào song song với một
số âm nhạc . Các yếu tố đa phương tiện được rút ra từ một ofcharacters "diễn viên", và "kịch bản cơ bản các thủ tục sự kiện hoặc thủ tục tliggered bởi sự kiện hẹn giờ. Thông thường, bạn
có thể viết kịch bản của riêng bạn. Trong một cảm giác, điều này cũng tương tự như việc sử dụng thông thường ofthe hạn
" ngôn ngữ kịch bản "- một trong đó là súc tích và gọi trừu tượng hóa cấp thấp hơn, kể từ
. mà isjust những gì kịch bản riêng của một người làm giám đốc, bởi Macromedia, là ví dụ giám đốc
. Giám đốc của ẩn dụ này sử dụng các ngôn ngữ kịch bản Lingo, một đối tượng theo định hướng,
hướng sự kiện ngôn ngữ.