 Drilling MudModern drilling mud i

 Drilling Mud

Modern drilling mud is primarily mixtures of bentonite (sodium montmo- rillonite) and water plus special additives needed to modify its properties
to meet changing hole conditions or counteract changes previously made

by the driller. Normally, when bentonite is added to water, an increase in the density and viscosity is noticed. Additives, such as organic polymers,
dispersants, wetting agents, weighting agents, thinner and lubricants, are

then added to improve gelation, lubricity, filtration and other properties,

thus making it a suitable drilling fluid.

Kết quả (Việt) 1:

 Khoan bùnDung dịch khoan hiện đại là chủ yếu là hỗn hợp của bentonite (natri montmo-rillonite) và nước cộng với phụ gia đặc biệt cần thiết để sửa đổi thuộc tính của nóđể đáp ứng điều kiện lỗ thay đổi hoặc chống lại các thay đổi đã thực hiệnbởi khoan. Thông thường, khi bentonit được thêm vào nước, tăng mật độ và độ nhớt được nhận thấy. Phụ gia, chẳng hạn như polyme hữu cơ,chất phân tán, tác nhân làm ướt, Hệ số đại lý, mỏng hơn và chất bôi trơn,sau đó thêm vào để cải thiện đặc, lubricity, lọc và các tài sản khác,do đó làm cho nó một chất lỏng khoan phù hợp.

Kết quả (Việt) 2:

 Dung dịch khoan và khoan hiện đại chủ yếu là bùn hỗn hợp của bentonite (natri montmo- rillonite) và nước cộng với phụ gia đặc biệt cần thiết để thay đổi thuộc tính của nó để đáp ứng điều kiện thay đổi lỗ hoặc chống lại những thay đổi trước đó được thực hiện bởi các thợ khoan. Thông thường, khi bentonite được thêm vào nước, sự gia tăng mật độ và độ nhớt được nhận thấy. Phụ gia, chẳng hạn như các polyme hữu cơ, các chất phân tán, chất làm ẩm, đại lý trọng, mỏng hơn và chất bôi trơn, được thêm vào sau đó để cải thiện sự đông lại, bôi trơn, lọc và các tài sản khác, do đó làm cho nó một dung dịch khoan thích hợp.