It is not just a surgical strike ag

It is not just a surgical strike against black money. It is also a significant measure to protect national security as high value currency notes in circulation also consists of substantial fake currency printed by ISI, which will all go up in smoke. No one can deposit those notes and get genuine currency in return. Yes, as the Prime Minister said, for couple of days, there will be discomfort for the people, traders and others who use cash on daily basis but for a huge national effort against black money of this scale, that is a small price to pay. With a substantial part of the Indian economy being transacted in cash it is not an easy decision to take and execute it.
There is downside to this war. There will be short term liquidity crunch as huge cash part of the economy is sterilised — and will remain so for few months. This will mean that there will be erosion in cash funds that currently finance consumption, working capital and investment. The government needs to replenish this deficit forthwith. One way of doing it is to ensure that the explanation of those who deposit up to Rs 2.5 lacs in bank account will be accepted by the Income Tax department. This will ensure that bilateral transactions where the parties agree to deal in old high denomination notes may continue to finance genuine business transactions. Also the government must come out with an amnesty for those who deposit high denomination notes held by them in black so as to bring the money back into circulation. The limits on withdrawals of money deposited must also be withdrawn as cash economy will continue. Hopefully this will not turn into black economy and this may be ensured by the nano technology used for printing new notes to replace the old ones which can be tracked.

Kết quả (Việt) 1:

Nó không phải là chỉ cần một phẫu thuật tấn công đen tiền. Nó cũng là một biện pháp quan trọng để bảo vệ an ninh quốc gia như ghi chú cao giá trị tiền tệ trong lưu thông cũng bao gồm đáng kể thu giả in theo ISI, mà sẽ tất cả đi lên trong khói. Không ai có thể gửi những ghi chú và chính hãng thu trong trở lại. Yeah, làm thủ tướng chính phủ cho biết, cho vài ngày, sẽ có cảm giác khó chịu cho người dân, thương nhân và những người khác sử dụng tiền mặt trên cơ sở hàng ngày, nhưng cho một nỗ lực quốc gia lớn chống lại đen tiền quy mô này, đó là một giá nhỏ để trả tiền. Với một phần đáng kể của nền kinh tế Ấn Độ đang được giao dịch bằng tiền mặt nó không phải là một quyết định dễ dàng để có và thực hiện nó. Đó là nhược điểm để cuộc chiến này. Sẽ có khủng hoảng khả năng thanh toán ngắn hạn như phần lớn tiền mặt của nền kinh tế sterilised — và sẽ vẫn như vậy cho vài tháng. Điều này có nghĩa là sẽ có các xói mòn trong quỹ tiền mặt hiện nay tài chính tiêu dùng, vốn lưu động và đầu tư. Chính phủ cần bổ sung lượng thâm hụt này tức. Một cách để làm việc đó là để đảm bảo rằng những lời giải thích của những người gửi tiền lên tới Rs 2,5 lacs trong tài khoản ngân hàng sẽ được chấp nhận bởi Cục thuế thu nhập. Điều này sẽ đảm bảo rằng song phương giao dịch mà các bên đồng ý để đối phó trong ghi chú cao mệnh giá cũ có thể tiếp tục để tài trợ cho các giao dịch kinh doanh chính hãng. Cũng chính phủ phải đi ra với một lệnh ân xá cho những người gửi tiền mệnh giá cao ghi chú được tổ chức bởi chúng màu đen để đưa tiền trở lại vào lưu thông. Các giới hạn rút tiền gửi cũng phải được rút ra như nền kinh tế tiền mặt sẽ tiếp tục. Hy vọng rằng điều này sẽ không biến thành màu đen nền kinh tế và điều này có thể được đảm bảo bằng công nghệ nano được sử dụng cho in ấn các ghi chú mới thay thế cái cũ mà có thể được theo dõi.

Kết quả (Việt) 2:

Nó không chỉ là một cuộc phẫu thuật so với tiền đen. Nó cũng là một biện pháp quan trọng để bảo vệ an ninh quốc gia có giá trị cao nốt tiền tệ trong lưu thông cũng bao gồm giả tệ đáng kể được in bởi ISI, mà tất cả sẽ đi lên trong khói. Không ai có thể gửi những ghi chú và nhận được chính hãng tệ trong trở lại. Có, Thủ tướng Chính phủ cho biết, cho vài ngày, sẽ có cảm giác khó chịu cho người dân, thương nhân và những người khác sử dụng tiền mặt trên cơ sở hàng ngày nhưng đối với một nỗ lực quốc gia rất lớn đối với tiền đen quy mô này, đó là một giá nhỏ để trả . Với một phần quan trọng của nền kinh tế Ấn Độ đang được giao dịch bằng tiền mặt nó không phải là một quyết định dễ dàng để có và thực hiện nó.
Có nhược điểm cho cuộc chiến này. Sẽ có hạn khủng hoảng thanh khoản ngắn như một phần tiền mặt khổng lồ của nền kinh tế được khử trùng - và sẽ vẫn như vậy trong vài tháng. Điều này có nghĩa rằng sẽ có sự xói mòn trong quỹ tiền mặt hiện tài trợ tiêu dùng, vốn đầu tư và làm việc. Chính phủ cần phải bổ sung thiếu hụt này ngay lập tức. Một cách để làm điều đó là để đảm bảo rằng lời giải thích của những người gửi tiền lên đến Rs 2,5 Lacs trong tài khoản ngân hàng sẽ được chấp nhận bởi các bộ phận Thuế thu nhập. Điều này sẽ đảm bảo rằng các giao dịch song phương, các bên đồng ý để đối phó trong các ghi chú phái cao tuổi có thể tiếp tục tài trợ cho các giao dịch kinh doanh chính hãng. Ngoài ra chính phủ phải đi ra với một lệnh ân xá cho những người gửi tiền ghi mệnh giá cao bởi họ được tổ chức tại màu đen để mang lại tiền vào lưu thông. Các giới hạn về rút tiền gửi cũng phải bị thu hồi khi nền kinh tế tiền mặt sẽ tiếp tục. Hy vọng rằng điều này sẽ không trở thành nền kinh tế đen và điều này có thể được đảm bảo bởi công nghệ nano được sử dụng để in ghi chú mới để thay thế những cái cũ mà có thể được theo dõi.