Antipsychotic drugs should be used

Antipsychotic drugs should be used with
caution in patients with cardiovascular disease; an ECG
may be required (see individual drug monographs),
particularly if physical examination identifies cardiovascular
risk factors, if there is a personal history of cardiovascular
disease, or if the patient is being admitted as
an inpatient. Antipsychotic drugs should also be used
with caution in Parkinson’s disease (may be exacerbated
by antipsychotics), epilepsy (and conditions predisposing
to seizures), depression, myasthenia gravis, prostatic
hypertrophy, or a susceptibility to angle-closure glaucoma.
Caution is also required in severe respiratory
disease and in patients with a history of jaundice or
who have blood dyscrasias (perform blood counts if
unexplained infection or fever develops). As photosensitisation
may occur with higher dosages, patients
should avoid direct sunlight. Patients with schizophrenia
should have physical health monitoring (including cardiovascular
disease risk assessment) at least once per
year

Kết quả (Việt) 1:

Antipsychotic ma túy nên được sử dụng vớithận trọng ở những bệnh nhân với bệnh tim mạch; một ECGcó thể được yêu cầu (xem riêng lẻ ma túy chuyên khảo),đặc biệt nếu xét nghiệm vật lý xác định tim mạchyếu tố nguy cơ, nếu có một lịch sử cá nhân của tim mạchbệnh, hoặc nếu bệnh nhân được thừa nhận như làmột điều trị nội trú. Antipsychotic ma túy cũng nên được sử dụngthận trọng ở bệnh Parkinson (có thể trầm trọng hơnbằng thuốc chống trầm cảm), bệnh động kinh (và điều kiện predisposingđể co giật), trầm cảm, teo gravis, tuyến tiền liệtphì đại, hoặc một tính nhạy cảm với bệnh tăng nhãn áp góc đóng cửa.Thận trọng cũng là cần thiết trong nặng hô hấpbệnh và ở những bệnh nhân có tiền sử vàng da hoặcAi có máu dyscrasias (thực hiện số lượng máu nếukhông giải thích được nhiễm trùng hoặc sốt phát triển). Như photosensitisationcó thể xảy ra với liều lượng cao hơn, bệnh nhânnên tránh ánh nắng trực tiếp. Bệnh nhân tâm thần phân liệtnên có sức khỏe thể chất giám sát (bao gồm cả tim mạchCác đánh giá rủi ro bệnh) ít nhất một lần mộtnăm

Kết quả (Việt) 2:

Thuốc chống loạn thần nên được sử dụng với
thận trọng ở những bệnh nhân có bệnh tim mạch; ECG
có thể được yêu cầu (xem chuyên khảo thuốc cá nhân),
đặc biệt là nếu kiểm tra vật lý xác định tim mạch
yếu tố nguy cơ, nếu có một lịch sử cá nhân của tim mạch
bệnh, hoặc nếu bệnh nhân đang được thừa nhận là
một bệnh nhân nội trú. Thuốc chống loạn thần cũng nên được sử dụng
thận trọng ở bệnh Parkinson (có thể làm trầm trọng hơn
bởi thuốc chống loạn thần), động kinh (và điều kiện predisposing
lên cơn co giật), trầm cảm, nhược cơ, tuyến tiền liệt
phì đại, hoặc nhạy cảm với góc đóng cửa tăng nhãn áp.
Phạt cảnh cáo cũng được yêu cầu trong hô hấp nặng
bệnh tật và ở những bệnh nhân có tiền sử vàng da hoặc
những người có loạn tạo máu (thực hiện công thức máu nếu
bệnh không rõ nguyên nhân hoặc sốt phát triển). Như photosensitisation
có thể xảy ra với liều lượng cao hơn, bệnh nhân
nên tránh ánh sáng mặt trời trực tiếp. Bệnh nhân tâm thần phân liệt
nên theo dõi sức khỏe thể chất (bao gồm tim mạch
đánh giá rủi ro bệnh tật) ít nhất một lần mỗi
năm