This contract is subject to incoter

This contract is subject to incoterms two parties try their best to carry out this contract . Any changes will be agreed by the two parties in writen form/annex.
Date valid : from the signing date to June 2015
This contract is made into 4 copies in English, 2 copies belong to each party with equal value.

Kết quả (Việt) 1:

Hợp đồng này phải tuân thủ incoterms hai bên cố gắng hết sức mình để thực hiện các hợp đồng này. Mọi thay đổi sẽ được đồng ý của hai bên trong viết mẫu/phụ lục.Ngày hiệu lực: từ ngày ký đến tháng 6 năm 2015Hợp đồng này được làm thành 4 bản trong tiếng Anh, 2 bản sao thuộc về mỗi bên với giá trị như nhau.

Kết quả (Việt) 2:

Hợp đồng này là tùy thuộc vào Incoterms hai bên cố gắng hết sức mình để thực hiện hợp đồng này. Mọi thay đổi sẽ được thoả thuận của hai bên bằng văn bản biểu mẫu / phụ lục.
Ngày có hiệu lực: từ ngày ký đến tháng 6 năm 2015
Hợp đồng này được lập thành 4 bản bằng tiếng Anh, 2 bản thuộc về mỗi bên có giá trị như nhau.