Phuong Dong may, but has no legal o

Phuong Dong may, but has no legal obligation, after consultation with Pac Pac, take action in its own name and at its own expense, to protect its exclusive rights under this agreement in respect of a third party infringement in the Territory. In such case Phuong Dong shall benefit soley from compensation and damages (if any).

Kết quả (Việt) 1:

Phương đông có thể, nhưng có không có nghĩa vụ pháp lý, sau khi tham khảo ý kiến với Pac Pac, hành động trong tên riêng của mình và với chi phí riêng của mình, để bảo vệ các quyền độc quyền theo thỏa thuận này đối với một sự vi phạm thứ ba bên trên lãnh thổ. Trong trường hợp như vậy phương đông sẽ hưởng lợi chỉ từ bồi thường thiệt hại và thiệt hại (nếu có).

Kết quả (Việt) 2:

Phương Đông có thể, nhưng không có nghĩa vụ pháp lý, sau khi tham khảo ý kiến ​​với Pac Pac, hành động trong tên riêng của mình và chi phí của mình, để bảo vệ quyền độc quyền của mình theo thỏa thuận này đối với một hành vi vi phạm của bên thứ ba trong lãnh thổ. Trong trường hợp này Phương Đông được hưởng Chỉ duy nhất từ ​​bồi thường thiệt hại và (nếu có).