Today, I have called again Roforge

Today, I have called again Roforge for the status of the quote for the valve parts. The guy said two other companies had asked for a quote, one from France and one from Vietnam. He is still waiting for an offer for parts from a sub-supplier. He goes on vacation tomorrow for three weeks and expects then to respond. All three companies get the same offer.

Kết quả (Việt) 1:

Hôm nay, tôi đã kêu gọi một lần nữa Roforge tình trạng của các báo giá cho các bộ phận Van. Người nói hai công ty khác có yêu cầu báo giá, một từ Pháp và một từ Việt Nam. Ông vẫn đang chờ một lời đề nghị cho các bộ phận từ một nhà cung cấp phụ. Ông đi vào kỳ nghỉ vào ngày mai cho ba tuần và sau đó hy vọng sẽ đáp ứng. Tất cả ba công ty có được cung cấp cùng một.

Kết quả (Việt) 2:

Hôm nay, tôi đã gọi lại Roforge cho tình trạng của các báo cho các bộ phận van. Các chàng trai cho biết hai công ty khác đã yêu cầu một báo giá, một của Pháp và một người từ Việt Nam. Anh vẫn đang chờ đợi một lời đề nghị cho các bộ phận từ một nhà thầu phụ. Ông đi vào kỳ nghỉ vào ngày mai trong ba tuần và dự kiến ​​sau đó trả lời. Cả ba công ty có được cung cấp cùng.