A steady increase is also assumed f

A steady increase is also assumed for the dependence of the stress above the pipe on the trench width (see Sect. 6.4). With this the previous customary differentiation into trench conditions and embankment conditions is dispensed with. Decisive for the reduction of the earth load are the side pressure on the trench walls, emphasised by the ratio k1 of horizontal to vertical earth load, and the effective wall friction angle ô.

Kết quả (Việt) 1:

Một sự gia tăng ổn định cũng được giả định cho sự phụ thuộc của sự căng thẳng trên các đường ống trên chiều rộng rãnh (xem Sect. 6.4). Với điều này, sự khác biệt phong tục trước đó vào rãnh điều kiện và điều kiện kè dispensed với. Quyết định cho việc giảm tải trái đất là những áp lực bên trên các bức tường rãnh, nhấn mạnh bởi k1 tỷ lệ của ngang trái đất dọc tải, và hiệu quả tường ma sát góc ô.

Kết quả (Việt) 2:

Một sự gia tăng ổn định cũng được giả định cho sự phụ thuộc của sự căng thẳng trên các đường ống trên chiều rộng rãnh (xem Sect. 6.4). Với sự khác biệt phong tục trước đó vào điều kiện rãnh và điều kiện kè được phân phối với. Quyết định đối với việc giảm tải trái đất là những áp lực bên trên các bức tường hào, nhấn mạnh bởi k1 tỷ lệ ngang để tải đất dọc, và các góc ô tường ma sát hiệu quả.