Uploading a file copies a file from

Uploading a file copies a file from your personal computer to your ZWC
account. This makes the file available any time you log into your account. You
can upload files in the following ways:
 Clicking attachments you receive with your email messages.
 Using the file upload tool when working in Briefcase
 Using WebDav Client tools

Upload Files from Briefcase

1. Go to the Briefcase tab and select the Briefcase to save the file.

2. Click Upload File and Browse to find the file to upload.

3. In the Notes text field, add any information about the file. This information
is displayed in the file list.

4. To add another file, click Add.
You cannot upload a file with the same name to the same briefcase. If a
file is uploaded that already exists in the folder, an Upload Conflict dialog displays. You can either click Yes to upload the file, overwriting the existing file, or click No.
The version number is updated if a file is overwritten.

5. When all files are uploaded, click OK.

Kết quả (Việt) 1:

Tải lên một tập tin sao chép một tập tin từ máy tính cá nhân của bạn vào ZWC của bạn tài khoản. Điều này làm cho các tập tin có sẵn bất cứ lúc nào bạn đăng nhập vào tài khoản của bạn. Bạn có thể tải lên tập tin trong các cách sau:  cách nhấn vào phần đính kèm bạn nhận được với thư điện tử của bạn.  bằng cách sử dụng công cụ tải lên tập tin khi làm việc trong cặp tài liệu  bằng cách sử dụng WebDav khách hàng công cụ Tải lên các tập tin từ cặp tài liệu 1. vào cặp tài liệu tab và chọn cặp để lưu các tập tin. 2. nhấp vào tải lên tập tin và trình duyệt để tìm tập tin để tải lên. 3. trong trường văn bản ghi chú, thêm bất kỳ thông tin về tập tin. Thông tin này được hiển thị trong danh sách tập tin. 4. để thêm một tập tin, bấm Thêm. Bạn không thể tải lên một tập tin có cùng tên cặp tài liệu tương tự. Nếu một tập tin được tải lên mà đã tồn tại trong thư mục, sẽ hiển thị một hộp thoại tải lên xung đột. Bạn có thể hoặc bấm có để tải lên các tập tin, ghi đè lên các tập tin hiện có, hoặc bấm vào số Số phiên bản được Cập Nhật nếu một tập tin được ghi đè. 5. khi tất cả các tập tin được tải lên, hãy nhấp vào OK.

Kết quả (Việt) 2:

Tải lên một tập tin bản sao một tập tin từ máy tính cá nhân của bạn để ZWC của bạn
tài khoản. Điều này làm cho các tập tin có sẵn bất cứ lúc nào bạn đăng nhập vào tài khoản của bạn. Bạn
có thể tải lên các tập tin trong các cách sau đây:
 Kích file đính kèm mà bạn nhận được với các thông điệp email của bạn.
 Sử dụng các công cụ tải lên tập tin khi làm việc trong Briefcase
 Sử dụng các công cụ WebDav Khách hàng Upload Files từ Briefcase 1. Vào tab Briefcase và chọn Briefcase để lưu các tập tin. 2. Nhấn vào Upload File và Browse để tìm các tập tin tải lên. 3. Trong trường văn bản ghi chú, thêm bất kỳ thông tin về các tập tin. Thông tin này được hiển thị trong danh sách tập tin. 4. Để thêm một tập tin, nhấn Add. Bạn không thể tải lên một tập tin có cùng tên với cặp cùng. Nếu một tập tin được tải lên mà đã tồn tại trong thư mục, một xung đột tải lên màn hình hộp thoại. Bạn có thể bấm Yes để tải lên các tập tin, ghi đè lên các tập tin hiện có, hoặc bấm số Các số phiên bản được cập nhật nếu một tập tin bị ghi đè. 5. Khi tất cả các tập tin được tải lên, nhấp OK.