4.7. Telephone Operator Room (Shera

4.7. Telephone Operator Room (Sheraton Service Center)
4.7.1. General
 Provide dedicated and secured high-tech area for the Telephone Operator Room (Sheraton
Service Center).
 Area includes manager’s office, space for Telephone Operator Associates and storage room
for support of service program.
 Provide one Telephone Operator workstation station per 100 guestrooms.
 Locate adjacent to Sheraton room service staging area. Where applicable, Telephone
Operator Room should face staging area.
 Adjacency to front office and Emergency Station is desirable if Telephone Operator Room
can meet its primary adjacency requirement to the hotel staging area.
 Incoming hotel calls will be routed through the Telephone Operator Room workstations.
 Guest requests, including room service, will be routed through the Telephone Operator
workstations.
 Provide secured storage room, for guest request items within or adjacent to Telephone
Operator Room.
 Countertops to accommodate:
o 2-way communication controller and charging rack.
o Printers, one per 100 guestrooms.
o Facsimile (Fax) machine.
 Wall panel to accommodate the following wall-mounted items:
o Emergency Generator Monitoring
o Elevator car indicator position panel (CIP).
o Fire-alarm annunciation panel to replicate the full system in the Security Room.
o CCTV monitor
 Refer to Telephone Operator Room Layout withinAppendix B.
4.7.2. Architectural
Entrance
 16-gauge, one-piece, welded, hollow-metal frame.
 Solid-core, fully-bonded, door.
 Tempered glass side-light next to main entrance of administrative work area.
 RFID electronic lockset, following specification in Section Error! Reference source not
ound. at Operator Room and storage room.
Carpentry and Millwork
 Millwork with architectural laminate countertop workstations, minimum of 24” [600 mm]
deep, with a keyboard tray. Each workstation to accommodate a computer and a telephone.
 24” [600 mm] deep countertops with architectural laminate for fax machine, printers and
other shared equipment. Base and wall-mounted storage cabinets above and below.
 Additional countertops to accommodate equipment.
 3/4” [19 mm] fire-rated plywood backboard at walls installed vertically 24” [600 mm] off the
floor to accommodate wall-mounted items.Shelving and storage to maximize utility of work
area and support of Sheraton Service program.

Kết quả (Việt) 1:

4.7. điện thoại nhà điều hành phòng (Sheraton dịch vụ trung tâm)4.7.1. tổng cung cấp dành riêng và bảo đảm khu vực cao cấp cho các điện thoại nhà điều hành phòng (SheratonDịch vụ trung tâm). khu vực bao gồm văn phòng của người quản lý, không gian cho phòng điện thoại nhà điều hành liên kết và lưu trữhỗ trợ của dịch vụ chương trình. cung cấp một điện thoại nhà điều hành máy trạm trạm mỗi 100 phòng nghỉ. xác định vị trí tiếp giáp với khu vực tập trung Sheraton phòng dịch vụ. Khi áp dụng, điện thoạiNhà điều hành phòng phải đối mặt với khu vực tập trung. Kề để văn phòng mặt trận và khẩn cấp Station là mong muốn nếu điện thoại nhà điều hành phòngcó thể đáp ứng yêu cầu kề chính khu vực tập trung khách sạn. Đến khách sạn cuộc gọi sẽ được định tuyến thông qua máy trạm điện thoại nhà điều hành phòng. Đánh yêu cầu, bao gồm cả dịch vụ Phòng, sẽ được định tuyến thông qua các nhà điều hành điện thoạimáy trạm. bảo đảm cung cấp phòng lưu trữ, cho đánh các khoản mục yêu cầu trong vòng hoặc bên cạnh điện thoạiNhà điều hành phòng. Bàn để chứa:o 2-cách giao tiếp điều khiển và tính phí rack.o máy in, mỗi chuỗi một 100 phòng nghỉ.o và Fax (Fax) máy. Tường bảng điều khiển để phù hợp với các mục gắn trên tường sau đây:o máy phát điện khẩn cấp giám sáto Thang máy xe chỉ số vị trí bảng (CIP).o báo cháy Lễ truyền tin bảng điều khiển để sao chép hệ thống đầy đủ trong phòng an ninh.o CCTV màn hình đề cập đến điện thoại nhà điều hành phòng bố trí withinAppendix sinh4.7.2. kiến trúcLối vào 16-gauge, một mảnh, Hàn, rỗng-kim loại khung. Rắn-lõi, đầy đủ-ngoại quan, cửa. Tempered kính bên-ánh sáng tiếp theo để các lối vào chính của công việc hành chính khu vực. RFID điện tử lockset, theo đặc điểm kỹ thuật phần lỗi! Tham khảo nguồn khôngound. tại nhà điều hành phòng và lưu trữ phòng.Nghề mộc và Millwork Millwork với kiến trúc gỗ quầy máy trạm, tối thiểu của 24"[600 mm]sâu, với một khay bàn phím. Mỗi máy trạm để phù hợp với một máy tính và điện thoại. 24"[600 mm] sâu bàn với kiến trúc gỗ cho máy fax, máy in vàCác thiết bị khác được chia sẻ. Cơ sở và treo tường lưu trữ tủ ở trên và dưới. bổ sung bàn để phù hợp với thiết bị. 3/4"[19 mm] lửa xếp hạng ván ép backboard tại bức tường được cài đặt theo chiều dọc 24" [600 mm] ra cácsàn để chứa mục inch gắn trên tường. Kệ và lưu trữ để tối đa hóa tiện ích của công việckhu vực và hỗ trợ của Sheraton dịch vụ chương trình.

Kết quả (Việt) 2:

4.7. Telephone Operator Phòng (Trung tâm Dịch vụ khách sạn Sheraton)
4.7.1. Tổng
 Cung cấp các khu vực công nghệ cao chuyên dụng và đảm bảo cho các nhà điều hành Phòng Điện thoại (Sheraton
Center Service).
 Diện tích bao gồm các văn phòng quản lý của, không gian cho điện thoại Operator Associates và phòng lưu trữ
để hỗ trợ các chương trình dịch vụ.
 Cung cấp một trạm máy trạm Telephone Operator trên 100 phòng khách.
 Xác định vị trí tiếp giáp với Sheraton phòng khu vực dịch vụ dàn dựng. Trường hợp áp dụng, Điện thoại
Operator Phòng nên đối mặt với dàn khu vực.
 kề đến văn phòng phía trước và ga khẩn cấp là mong muốn nếu Telephone Operator Phòng
có thể đáp ứng yêu cầu kề chính của nó đến khách sạn khu vực dàn.
 cuộc gọi khách đến sẽ được chuyển qua các máy trạm Telephone Operator Phòng .
 yêu cầu khách, trong đó có dịch vụ phòng, sẽ được định tuyến thông qua điện thoại
Operator. workstations
 Cung cấp các phòng lưu trữ bảo mật, cho các hạng mục theo yêu cầu của khách trong hoặc liền kề với Telephone
Operator Phòng.
 Bàn để chứa:
o 2-cách điều khiển truyền thông và sạc giá
.. o Máy in, một trong 100 phòng
khách. o Fax (Fax) Máy
 tường bảng để chứa các vật gắn trên tường sau đây:
o khẩn cấp Generator Giám
sát. o Thang bảng điều khiển vị trí chỉ thị xe (CIP)
o bảng điều khiển truyền tin báo cháy để nhân rộng đầy đủ các hệ thống an ninh trong phòng.
màn hình CCTV o
 Tham khảo Telephone Operator Phòng Layout withinAppendix B.
4.7.2. Kiến trúc
Entrance
 16-gauge, một mảnh, hàn, khung rỗng kim loại.
 Solid-core, đầy đủ ngoại quan, cửa.
 Tempered kính phía ánh sáng bên cạnh lối vào chính của khu vực làm việc hành chính.
 RFID ổ khóa điện tử, sau đặc điểm kỹ thuật tại mục Error! Nguồn tài liệu tham khảo không
ound. tại Điều Hành Phòng và lưu trữ phòng.
Mộc và Millwork
 Millwork với kiến trúc máy trạm laminate countertop, tối thiểu là 24 "[600 mm]
sâu, với một khay bàn phím. Mỗi máy trạm để chứa một máy tính và điện thoại.
 24 "[600 mm] bàn sâu với gỗ kiến trúc dùng cho máy fax, máy in và các
thiết bị khác được chia sẻ. Cơ sở và tủ lưu trữ treo tường trên và dưới.
 bàn khác để chứa thiết bị.
 3/4 "[19 mm] ván ép rổ lửa đánh vào bức tường được cài đặt theo chiều dọc 24" [600 mm] khỏi
gắn tường-sàn để chứa items.Shelving và lưu trữ để tối đa hóa tiện ích của công việc
khu vực và hỗ trợ của chương trình Sheraton Service.