1. GDP of total production situatio

1. GDP of total production situation in Vietnam. The reduction of export revenue without affecting the GDP growth, because the local market shall ensuring consumption level of 50% gross national product and now inland consumer spending is increasing.
At the press conference May 7.2009 the periodic Government, of Ministers, head of the Office of the Government (OOG) Nguyen Xuan Phuc has stressed, in the recent past the effort to prevent the economic downturn of the Government have achieved an effective way .
The fields such as industrial, agricultural, services, commerce ... have growth rate of, the financial and monetary markets be maintained basically stability contributing to stabilizing macroeconomic, make sure social security foul.
According to the ministers Nguyen Xuan Phuc, at the regular meeting by the Government in July, members of the Government have discussed on the implementation of the economic planning - Social months and the seven months was 7.2009; by of measures to promote the solution and to prevent the economic decline, strive to GDP growth in 2009 reached 5 - 5.2% and the draft decree on economic corporations, the Bill on child feed…
Conclusions of the meeting, Prime Minister for requirements implement stimulus policies, export focused and disbursement of government bonds, investment supervision, publicity promote the administrative the procedures of the , sectors and localities ...
The Minister Nguyen Xuan Phuc said that the industrial production in the past six months will tends to recovery and continuing growth. The value of the industrial production in July rose 2.3% compared with June and 7.6% compared with the same period of 2008. In particular, the external economic areas increased by 8% and the state economic areas foreign invested rose 8.7%.
From the beginning the year, the industrial production value increased by 5.1% compared with the same period last year. Field of construction continued to grow in a way that benefit from policies investment stimulus and the recovery of the real estate market. The service sector generally still maintain a relatively high growth rates.
On the enhancement solution itself exports, Deputy Minister of Industry and Trade Nguyen Huu Hao said: For seven months, sales decreased 13.9% exports (due to lower export values) although the export volume increased by 17.8 % compared to the same period last year.
The reduction of export revenues did not affect GDP growth, because the local market will consumption of 50% guaranteed gross national product and now domestic consumer spending is increasing.
However, the growth rate of total retail sales of goods and consumer services the first seven months of 2009 was only 18.3% compared with the same period in 2008, while the corresponding figure of 2008 compared to the same period of seven months 2007 was 29.8%.In the recent years, Vietnam economy is faced with several the macroeconomic instabilities as the growth rate slows down (the average rate of 8.2% in the period from 2004 to 2007, down nearly 6% during snippet 2008 - 2011), a large budget deficit (over 5% of GDP) and inflation rate higher at double-digit rates (an average of about nearly 13% in the period 2007-2012).
According to the of Persons calculations are based on data from the General Statistics Office (GSO), the sum of the national product (GDP) of Vietnam in 2014 calculated in current prices reached 3,937,856 billion, the equivalent of US $ 184 billion, calculation at the exchange rates of the Operation Department of the State Bank on 31/12/2014 was 21,400 VND / USD.
Based on the a population of 90.73 million people by 2014 (also according to figures announced by GSO), average per capita GDP of Vietnam in 2014 reached $ 2,028, the equivalent of 169 USD / month.

Kết quả (Việt) 1:

1. GDP của tình hình sản xuất tại Việt Nam. Giảm doanh thu xuất khẩu mà không ảnh hưởng đến tốc độ tăng trưởng GDP, vì thị trường địa phương phải bảo đảm mức độ tiêu thụ của 50% tổng sản lượng quốc gia và bây giờ chi tiêu tiêu dùng nội địa đang gia tăng.Tại buổi họp báo có thể 7.2009 chính phủ định kỳ, các bộ trưởng, trưởng văn phòng chính phủ (OOG) Nguyễn Xuân phúc đã nhấn mạnh, trong gần đây qua những nỗ lực để ngăn chặn sự suy thoái kinh tế của chính phủ đã đạt được một cách hiệu quả.Các lĩnh vực như công nghiệp, nông nghiệp, Dịch vụ, thương mại... có tốc độ tăng trưởng, thị trường tài chính và tiền tệ được duy trì về cơ bản ổn định, góp phần ổn định kinh tế vĩ mô, hãy đảm bảo an sinh xã hội hôi.Theo bộ trưởng Nguyễn Xuân phúc, tại cuộc họp thường xuyên của chính phủ vào tháng bảy, các thành viên chính phủ đã thảo luận về việc thực hiện kế hoạch kinh tế - xã hội tháng và 7 tháng là 7.2009; Các biện pháp để thúc đẩy các giải pháp và để ngăn chặn suy giảm kinh tế, phấn đấu GDP tăng trưởng trong năm 2009 lên tới 5-5,2% và dự thảo nghị định tập đoàn kinh tế, các hóa đơn trên thức ăn trẻ em...Kết luận của cuộc họp, thủ tướng yêu cầu thực hiện các chính sách kích thích kinh tế, xuất khẩu tập trung và giải ngân trái phiếu chính phủ, giám sát đầu tư, công khai các hành chính thúc đẩy các thủ tục của các bộ, ngành và địa phương...Bộ trưởng Nguyễn Xuân phúc nói rằng sản xuất công nghiệp trong quá khứ 6 tháng sẽ có xu hướng phục hồi và tiếp tục tăng trưởng. Giá trị sản xuất công nghiệp trong tháng bảy tăng 2,3% so với tháng sáu và 7,6% so với cùng kỳ năm 2008. Đặc biệt, bên ngoài khu vực kinh tế, tăng 8% và các khu vực kinh tế nhà nước nước ngoài đầu tư tăng 8,7%.Từ đầu năm, giá trị sản xuất công nghiệp tăng 5,1% so với cùng kỳ năm ngoái. Lĩnh vực xây dựng vẫn tiếp tục phát triển trong một cách mà hưởng lợi từ chính sách đầu tư kích thích và phục hồi của thị trường bất động sản. Các ngành dịch vụ nói chung vẫn còn duy trì một tốc độ tăng trưởng tương đối cao.Về việc tăng cường giải pháp tự xuất khẩu, thứ trưởng bộ công nghiệp và thương mại Nguyễn hữu hào nói: trong bảy tháng, doanh thu giảm 13,9% xuất khẩu (do giá trị xuất khẩu thấp hơn) mặc dù khối lượng xuất khẩu tăng 17,8% so với cùng kỳ năm ngoái.Giảm doanh thu xuất khẩu đã làm ảnh hưởng đến tăng trưởng GDP, vì thị trường địa phương sẽ đảm bảo tiêu thụ 50% tổng sản lượng quốc gia và bây giờ chi tiêu tiêu dùng trong nước đang tăng lên.Tuy nhiên, tốc độ tăng trưởng của tất cả bán lẻ hàng hoá và dịch vụ tiêu dùng bảy tháng đầu năm 2009 đã chỉ 18,3% so với cùng kỳ năm 2008, trong khi con số tương ứng của năm 2008 so với cùng kỳ, bảy tháng năm 2007 là 29,8%. Trong những năm gần đây, nền kinh tế Việt Nam là phải đối mặt với một số các instabilities kinh tế vĩ mô như tốc độ tăng trưởng chậm (tốc độ trung bình là 8.2% trong giai đoạn từ năm 2004 đến năm 2007, xuống gần 6% trong đoạn 2008-2011), một mức thâm hụt ngân sách lớn (hơn 5% GDP) và tỷ lệ lạm phát cao hơn mức hai chữ số (trung bình về gần 13% trong giai đoạn 2007-2012).Theo những người tính toán dựa trên dữ liệu từ văn phòng thống kê tổng quát (GSO), tổng sản phẩm quốc gia (GDP) của Việt Nam trong năm 2014 được tính vào giá cả hiện nay đạt 3,937,856 tỷ đồng, tương đương với US $ 184 tỷ đồng, tính toán tại tỷ giá ngoại tệ của vùng hoạt động của ngân hàng nhà nước ngày 31/12/2014 là 21,400 đồng / USD.Dựa trên các một số dân 90.73 triệu người 2014 (cũng theo số liệu công bố của GSO), bình quân GDP bình quân đầu người của Việt Nam trong năm 2014 đạt $ 2.028, tương đương 169 USD/tháng.

Kết quả (Việt) 2:

1. GDP tổng tình hình sản xuất tại Việt Nam. Việc giảm doanh thu xuất khẩu mà không ảnh hưởng đến tốc độ tăng trưởng GDP, bởi vì thị trường địa phương phải đảm bảo mức tiêu thụ 50% tổng sản phẩm quốc gia và bây giờ nội địa chi tiêu của người tiêu dùng ngày càng tăng.
Tại cuộc họp báo tháng 7,2009 Chính phủ định kỳ, Bộ trưởng, người đứng đầu của Văn phòng của Chính phủ (VPCP) Nguyễn Xuân Phúc đã nhấn mạnh, trong quá khứ gần đây nỗ lực để ngăn chặn suy giảm kinh tế của Chính phủ đã đạt được một cách hiệu quả.
các lĩnh vực như công nghiệp, nông nghiệp, dịch vụ, thương mại ... có tốc độ tăng trưởng , thị trường tài chính và tiền tệ được duy trì về cơ bản ổn định góp phần ổn định kinh tế vĩ mô, đảm bảo phạm an ninh xã hội.
theo Bộ trưởng Nguyễn Xuân Phúc, tại phiên họp thường kỳ của chính phủ trong tháng bảy, các thành viên chính phủ đã thảo luận về việc thực hiện các kế hoạch kinh tế - xã hội tháng và bảy tháng là 7,2009; bằng các biện pháp để thúc đẩy các giải pháp và ngăn chặn sự suy giảm kinh tế, phấn đấu tăng trưởng GDP năm 2009 đạt 5-5,2% và dự thảo nghị định về tập đoàn kinh tế, các dự án Luật nuôi con ...
Kết luận cuộc họp, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu thực hiện kích thích kinh tế chính sách, xuất khẩu tập trung và giải ngân vốn trái phiếu chính phủ, giám sát đầu tư, công khai thúc đẩy hành các thủ tục của các ngành, địa phương ...
Bộ trưởng Nguyễn Xuân Phúc cho rằng, sản xuất công nghiệp trong sáu tháng qua sẽ có xu hướng phục hồi và tăng trưởng liên tục . Giá trị sản xuất công nghiệp trong tháng Bảy tăng 2,3% so với tháng và 7,6% so với cùng kỳ năm 2008. Trong đó, khu vực kinh tế đối ngoại tăng 8% và khu vực kinh tế nhà nước có vốn đầu tư nước ngoài tăng 8,7%.
Từ đầu năm, giá trị sản xuất công nghiệp tăng 5,1% so với cùng kỳ năm ngoái. Lĩnh vực xây dựng tiếp tục phát triển một cách có lợi từ gói kích thích chính sách đầu tư và sự phục hồi của thị trường bất động sản. . Các lĩnh vực dịch vụ nói chung vẫn duy trì tốc độ tăng trưởng tương đối cao
Trên giải pháp tăng cường xuất khẩu, Thứ trưởng Bộ Công Thương Nguyễn Hữu Hào cho biết: Trong bảy tháng, doanh số giảm 13,9% kim ngạch xuất khẩu (do giá trị xuất khẩu thấp hơn) mặc dù khối lượng xuất khẩu tăng 17,8% so với cùng kỳ năm ngoái.
việc giảm doanh thu xuất khẩu không ảnh hưởng đến tốc độ tăng trưởng GDP, bởi vì thị trường trong nước tiêu thụ 50% sẽ đảm bảo tổng sản phẩm quốc gia và bây giờ chi tiêu của người tiêu dùng trong nước ngày càng tăng.
Tuy nhiên, tốc độ tăng trưởng tổng mức bán lẻ hàng hoá và dịch vụ tiêu dùng trong bảy tháng đầu năm 2009 chỉ đạt 18,3% so với cùng kỳ năm 2008, trong khi con số tương ứng của năm 2008 so với cùng thời gian bảy tháng năm 2007 là 29,8% .Trong những năm gần đây, nền kinh tế Việt Nam đang phải đối mặt với một số những bất ổn kinh tế vĩ mô như tốc độ tăng trưởng chậm (tốc độ trung bình 8,2% trong giai đoạn 2004-2007, giảm gần 6% trong suốt đoạn 2008-2011), thâm hụt ngân sách lớn (trên 5% GDP) và tỷ lệ lạm phát cao ở mức hai chữ số (trung bình khoảng gần 13% trong giai đoạn 2007-2012).
Theo tính toán của người được dựa trên số liệu từ Tổng cục Thống kê (GSO), tổng của các sản phẩm quốc dân (GDP) của Việt Nam vào năm 2014 tính theo giá hiện hành đạt 3.937.856 tỷ đồng, tương đương với Mỹ 184.000.000.000 $, tính theo tỷ giá của Sở giao dịch Ngân hàng Nhà nước về 31/12/2014 là 21.400 đồng / USD.
dựa trên một dân số 90.730.000 người vào năm 2014 (cũng theo số liệu của Tổng cục Thống kê công bố), trung bình GDP bình quân đầu người của Việt Nam năm 2014 đạt $ 2,028, tương đương 169 USD / tháng.