always being recycled and had alrea

always being recycled and had already been seen and were now overly familiar and worn-out.
Their work was new, even to them. These masters on the Esplanade des Invalides therefore
deserve our utmost gratitude, because in this exhibition they made certain that France’s artistic
supremacy would be revealed once and for all. The French exhibitors included the artists of the
Manufacture nationale de Sèvres, whose revitalised works of perfect beauty may have saved the
life and the honour of French manufacturers; other masters of the applied arts; and no doubt a
few practitioners of the fine arts, whose work did not always display the same quality as the work
of the minor artists they were so contemptuous of. But whatever one’s opinion of the new
decorative art, similar victories were henceforth more and more difficult to win, as France’s
steady rivals made even greater strides.
The English Pavilion
Art Nouveau was already brilliantly represented in England by 1878, especially in furniture. The
movement was in its early stages, but England and Belgium, for various reasons, were
underrepresented at the 1900 Exposition in Paris.
English furniture was only prominently displayed by Mr. Waring and Robert Gillow and
by Ambrose Heal.
For every few well-conceived pieces displaying an elegance that was truly new, there were
countless others that were overly contorted and ornate, in ugly colours and poorly adapted to
function, or designed with such excessive simplicity and pretense that English furniture was
seriously compromised in the eyes of critiques – and everyone else. One could grope and

Kết quả (Việt) 1:

luôn luôn được tái chế và đã được nhìn thấy và bây giờ quá quen thuộc và mòn.Việc đổi mới, thậm chí với họ. Các Thạc sĩ trên Esplanade des Invalides do đóxứng đáng lòng biết ơn tối đa của chúng tôi, bởi vì trong triển lãm này họ thực hiện một số pháp của nghệ thuậtUy quyền sẽ được tiết lộ một lần và cho tất cả. Các đơn vị Pháp bao gồm các nghệ sĩ của cácSản xuất nationale de Sèvres, mà tác phẩm tổ của vẻ đẹp hoàn hảo có thể đã lưu cáccuộc sống và để vinh danh các nhà sản xuất Pháp; Các bậc thầy của Mỹ thuật ứng dụng; và không có nghi ngờ mộtCác học viên vài nghệ thuật, công việc mà đã không luôn luôn hiển thị cùng chất lượng là một tác phẩmcủa các nghệ sĩ nhỏ họ đã như vậy khinh thường của. Nhưng bất cứ điều gì một của các ý kiến mớinghệ thuật trang trí, tương tự như chiến thắng đã từ đó càng khó khăn để giành chiến thắng, Phápổn định đối thủ có những bước tiến hơn.Các gian hàng tiếng AnhTheo trào lưu tân nghệ thuật đã rực rỡ đại diện cho ở Anh bởi 1878, đặc biệt là trong nội thất. Cácdi chuyển vào giai đoạn đầu của nó, nhưng anh và Bỉ, vì nhiều lý do, đãunderrepresented tại triển lãm năm 1900 ở Paris.Đồ nội thất Anh chỉ nổi bật hiển thị bởi ông Waring và Robert Gillow vàbởi Ambrose chữa lành.Cho mỗi miếng hình thành tốt vài Hiển thị một sang trọng mà là thực sự mới, cóvô số người khác đã là quá contorted và trang trí công phu, trong màu sắc xấu xí và kém thích nghi vớichức năng, hoặc được thiết kế với quá nhiều đơn giản và pretense mà anh đồ nội thất như vậynghiêm túc bị tổn hại trong mắt của critiques- và tất cả mọi người khác. Một có thể mò đi ra và

Kết quả (Việt) 2:

luôn luôn được tái chế và đã được nhìn thấy và bây giờ đã quá quen thuộc và mòn.
Công việc của họ là mới, thậm chí đối với họ. Những bậc thầy về Esplanade des Invalides do đó
xứng đáng được tri ân hết sức của chúng tôi, bởi vì trong cuộc triển lãm này, họ đã chắc chắn rằng nghệ thuật của Pháp
tối thượng sẽ được tiết lộ một lần và cho tất cả. Các triển lãm Pháp bao gồm các nghệ sĩ của
de Sản xuất nationale Sèvres, có tác phẩm hồi sinh của vẻ đẹp hoàn hảo có thể đã cứu
cuộc sống và danh dự của các nhà sản xuất Pháp; sư khác của mỹ thuật ứng dụng; và không có nghi ngờ một
vài học viên của mỹ thuật, mà công việc không phải lúc nào cũng hiển thị chất lượng tương tự như công việc
của các nghệ sĩ nhỏ họ đã rất khinh thường. Nhưng bất cứ điều gì của một ý kiến của các mới
nghệ thuật trang trí, chiến thắng tương tự là từ nay về sau càng khó khăn hơn để giành chiến thắng, như Pháp của
các đối thủ đều đặn có những bước tiến lớn hơn.
Các English Pavilion
Art Nouveau là đã xuất sắc đại diện tại Anh bởi năm 1878, đặc biệt trong nội thất. Các
phong trào đã ở giai đoạn đầu, nhưng nước Anh và Bỉ, vì các lý do khác nhau, đã
thiếu đại diện tại triển lãm năm 1900 tại Paris.
đồ nội thất bằng tiếng Anh đã chỉ hiển thị nổi bật của ông Waring và Robert Gillow và
bởi Ambrose chữa lành.
Đối với mỗi vài nổi thai nghén phần hiển thị một sang trọng mà thực sự mới, đã có
vô số người khác mà là quá méo mó và trang trí công phu, màu sắc xấu xí và kém thích nghi với
chức năng, hoặc được thiết kế với sự đơn giản quá mức như vậy và giả vờ rằng đồ nội thất bằng tiếng Anh đã
bị tổn hại nghiêm trọng trong mắt của phê bình - và tất cả mọi người khác. Người ta có thể dò dẫm và