Of course, if there already exists

Of course, if there already exists in the base year the capacity required
to produce a 1965 level of a commodity output, there is usually no need
to program capacity expansion in the sector producing that output.
(Failure to replace used-up capacity may even be tolerated for some time.)
Of relevance in this connection is a partial model developed by
Moore. 253 The model deals with a single region only, namely California,
for the period 1954-1960. The problem is not to optimize Gross Regional
251 Recall that imports necessitate in turn a program of exports, and depletion of
inventory implies an inventory management program which provided for prior stockpiling.
252 In this connection see the discussion of the capital flow table and capital coefficients
in section B.2 of Chapter 8.
"3 R T. Moore [22].

Kết quả (Việt) 1:

Tất nhiên, nếu đã tồn tại trong năm cơ sở năng lực cần thiếtđể sản xuất một mức độ năm 1965 của sản lượng hàng hóa, có thường là không cầnchương trình khả năng mở rộng trong lĩnh vực sản xuất rằng sản lượng.(Sự thất bại để thay thế công suất sử dụng lên có thể thậm chí được dung nạp một thời gian.)Sự liên quan trong kết nối này là một mô hình một phần được phát triển bởiMoore. 253 mô hình giao dịch với một vùng duy nhất chỉ, cụ thể là California,trong giai đoạn 1954-1960. Vấn đề là không để tối ưu hóa tổng Regional251 nhớ lại rằng hàng nhập khẩu đòi hỏi lần lượt là một chương trình của mặt hàng xuất khẩu, và sự suy giảm củahàng tồn kho ngụ ý một chương trình quản lý hàng tồn kho mà cung cấp cho dự trữ trước.252 trong kết nối này thấy cuộc thảo luận về hệ số bảng và là thủ phủ của dòng chảy vốn đầu tưtrong phần B.2 của chương 8."3 R T. Moore [22].

Kết quả (Việt) 2:

Tất nhiên, nếu có đã tồn tại trong năm cơ sở năng lực cần thiết
để sản xuất một mức năm 1965 của một sản lượng hàng hóa, thường là không cần thiết
để chương trình mở rộng năng lực trong lĩnh vực sản xuất sản lượng đó.
(Thất bại để thay thế công suất sử dụng lên thậm chí có thể được dung thứ cho một thời gian.)
liên quan trong kết nối này là một mô hình phần phát triển bởi
Moore. 253 Các giao dịch mô hình với chỉ một khu vực duy nhất, cụ thể là California,
cho giai đoạn 1954-1960. Vấn đề không phải là để tối ưu hóa Gross Regional
251 Nhớ lại rằng hàng nhập khẩu đòi hỏi lần lượt một chương trình xuất khẩu, và sự suy giảm của
hàng tồn kho bao hàm một chương trình quản lý hàng tồn kho trong đó cung cấp cho dự trữ trước.
252 Trong kết nối này xem thảo luận của bảng dòng vốn và hệ số vốn
trong phần B.2 của Chương 8.
"3 R T. Moore [22].